fix minor error language translation

Signed-off-by: tribumarchal
2011-03-02 21:03:49 +01:00 · 2011-03-02 21:03:49 +01:00 · 1d179ac962
commit 1d179ac962
parent 4a71c12d41
2 changed files with 2 additions and 3 deletions
--- a/pyfpdb/locale/fpdb-fr_FR.po
+++ b/pyfpdb/locale/fpdb-fr_FR.po
@ -728,12 +728,11 @@ msgstr "Voir le graphique en"

 #: Filters.py:906
 msgid "Showdown Winnings"
-msgstr "Showdown gagnants"
+msgstr "Graph avec abattage final "

 #: Filters.py:914
-#, fuzzy
 msgid "Non-Showdown Winnings"
-msgstr "Gagnant sans aller à l'abattage"
+msgstr "Graph sans abattage final"

 #: Filters.py:1031
 msgid "From:"
--- a/pyfpdb/locale/fr/LC_MESSAGES/fpdb.mo
+++ b/pyfpdb/locale/fr/LC_MESSAGES/fpdb.mo