update version string to 0.23, update l10n files

This commit is contained in:
Steffen Schaumburg 2011-04-10 18:48:04 +02:00
parent f68748fc76
commit 81f1b67f5c
20 changed files with 754 additions and 745 deletions

View File

@ -127,7 +127,7 @@ import Configuration
import Exceptions import Exceptions
import Stats import Stats
VERSION = "0.22 plus git" VERSION = "0.23"
class fpdb: class fpdb:

Binary file not shown.

Binary file not shown.

View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Free Poker Database\n" "Project-Id-Version: Free Poker Database\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-10 08:57+CEST\n" "POT-Creation-Date: 2011-04-10 18:46+CEST\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-08 14:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-08 14:05+0200\n"
"Last-Translator: Steffen Schaumburg <steffen@schaumburger.info>\n" "Last-Translator: Steffen Schaumburg <steffen@schaumburger.info>\n"
"Language-Team: Fpdb\n" "Language-Team: Fpdb\n"
@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Kein Bringin gefunden"
#: BetfairToFpdb.py:199 Filters.py:80 FulltiltToFpdb.py:528 #: BetfairToFpdb.py:199 Filters.py:80 FulltiltToFpdb.py:528
#: GuiAutoImport.py:203 GuiPositionalStats.py:137 GuiStove.py:221 #: GuiAutoImport.py:203 GuiPositionalStats.py:137 GuiStove.py:221
#: GuiStove.py:225 GuiStove.py:229 GuiStove.py:233 GuiStove.py:237 #: GuiStove.py:225 GuiStove.py:229 GuiStove.py:233 GuiStove.py:237
#: GuiStove.py:239 Hand.py:494 Hand.py:1719 ImapFetcher.py:44 #: GuiStove.py:239 Hand.py:494 Hand.py:1720 ImapFetcher.py:44
#: ImapFetcher.py:53 OnGameToFpdb.py:217 OnGameToFpdb.py:348 #: ImapFetcher.py:53 OnGameToFpdb.py:217 OnGameToFpdb.py:348
#: PacificPokerToFpdb.py:429 PkrToFpdb.py:351 PokerStarsToFpdb.py:447 #: PacificPokerToFpdb.py:429 PkrToFpdb.py:351 PokerStarsToFpdb.py:447
#: Win2dayToFpdb.py:348 WinamaxToFpdb.py:406 iPokerToFpdb.py:261 #: Win2dayToFpdb.py:348 WinamaxToFpdb.py:406 iPokerToFpdb.py:261
@ -153,12 +153,12 @@ msgstr "Konnte \"%s\" nicht konvertieren."
msgid "Could not encode: \"%s\"\n" msgid "Could not encode: \"%s\"\n"
msgstr "Konnte \"%s% nicht kodieren." msgstr "Konnte \"%s% nicht kodieren."
#: Configuration.py:111 Configuration.py:118 Configuration.py:133 #: Configuration.py:117 Configuration.py:124 Configuration.py:139
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Config file has been created at %s.\n" msgid "Config file has been created at %s.\n"
msgstr "Konfigurationsdatei %s wurde erstellt." msgstr "Konfigurationsdatei %s wurde erstellt."
#: Configuration.py:132 #: Configuration.py:138
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"No %s found\n" "No %s found\n"
@ -169,27 +169,27 @@ msgstr ""
"in %s\n" "in %s\n"
"oder %s" "oder %s"
#: Configuration.py:137 Configuration.py:138 #: Configuration.py:143 Configuration.py:144
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Error copying .example config file, cannot fall back. Exiting.\n" msgid "Error copying .example config file, cannot fall back. Exiting.\n"
msgstr "" msgstr ""
"Fehler beim Kopieren der .example Konfigurationsdatei, Fallback " "Fehler beim Kopieren der .example Konfigurationsdatei, Fallback "
"fehlgeschlagen. Beende fpdb." "fehlgeschlagen. Beende fpdb."
#: Configuration.py:142 Configuration.py:143 #: Configuration.py:148 Configuration.py:149
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "No %s found, cannot fall back. Exiting.\n" msgid "No %s found, cannot fall back. Exiting.\n"
msgstr "Keine %s gefunden, Fallback nicht möglich. Beende fpdb." msgstr "Keine %s gefunden, Fallback nicht möglich. Beende fpdb."
#: Configuration.py:175 #: Configuration.py:181
msgid "Default logger initialised for %s" msgid "Default logger initialised for %s"
msgstr "Default Logger für %s initialisiert" msgstr "Default Logger für %s initialisiert"
#: Configuration.py:187 Database.py:473 Database.py:474 #: Configuration.py:193 Database.py:473 Database.py:474
msgid "Creating directory: '%s'" msgid "Creating directory: '%s'"
msgstr "Erstelle Verzeichnis \"%s\"" msgstr "Erstelle Verzeichnis \"%s\""
#: Configuration.py:212 #: Configuration.py:218
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Default encoding set to US-ASCII, defaulting to CP1252 instead -- If you're " "Default encoding set to US-ASCII, defaulting to CP1252 instead -- If you're "
@ -198,36 +198,36 @@ msgstr ""
"Standardkodierung war auf US-ASCII gesetzt, es wird stattdessen CP1252 " "Standardkodierung war auf US-ASCII gesetzt, es wird stattdessen CP1252 "
"verwendet." "verwendet."
#: Configuration.py:534 #: Configuration.py:540
msgid "config.general: adding %s = %s" msgid "config.general: adding %s = %s"
msgstr "config.general: Füge %s=%s hinzu" msgstr "config.general: Füge %s=%s hinzu"
#: Configuration.py:581 Configuration.py:582 #: Configuration.py:587 Configuration.py:588
msgid "bad number in xalignment was ignored" msgid "bad number in xalignment was ignored"
msgstr "Unerlaubter Wert in xalignment wurde ignoriert" msgstr "Unerlaubter Wert in xalignment wurde ignoriert"
#: Configuration.py:637 Configuration.py:644 Configuration.py:663 #: Configuration.py:643 Configuration.py:650 Configuration.py:669
#: Configuration.py:670 #: Configuration.py:676
msgid "Invalid config value for %s, defaulting to %s" msgid "Invalid config value for %s, defaulting to %s"
msgstr "Unerlaubter Konfigurationswert für %s, verwende Default %s" msgstr "Unerlaubter Konfigurationswert für %s, verwende Default %s"
#: Configuration.py:688 Configuration.py:689 #: Configuration.py:694 Configuration.py:695
msgid "Configuration file %s not found. Using defaults." msgid "Configuration file %s not found. Using defaults."
msgstr "Konfigurationsdatei %s nicht gefunden. Verwende Defaults." msgstr "Konfigurationsdatei %s nicht gefunden. Verwende Defaults."
#: Configuration.py:719 #: Configuration.py:725
msgid "Reading configuration file %s" msgid "Reading configuration file %s"
msgstr "Lese Konfigurationsdatei %s" msgstr "Lese Konfigurationsdatei %s"
#: Configuration.py:726 #: Configuration.py:732
msgid "Error parsing %s." msgid "Error parsing %s."
msgstr "Fehler beim Parsen von %s." msgstr "Fehler beim Parsen von %s."
#: Configuration.py:726 Configuration.py:842 #: Configuration.py:732 Configuration.py:848
msgid "See error log file." msgid "See error log file."
msgstr "Siehe error Logdatei." msgstr "Siehe error Logdatei."
#: Configuration.py:842 #: Configuration.py:848
msgid "Error parsing example configuration file %s." msgid "Error parsing example configuration file %s."
msgstr "Fehler beim Lesen der Beispielskonfigurationsdatei %s." msgstr "Fehler beim Lesen der Beispielskonfigurationsdatei %s."
@ -1917,7 +1917,7 @@ msgid ""
"GuiTourneyImport.load done: Stored: %d\tErrors: %d in %s seconds - %.0f/sec" "GuiTourneyImport.load done: Stored: %d\tErrors: %d in %s seconds - %.0f/sec"
msgstr "" msgstr ""
#: GuiTourneyImport.py:175 fpdb_import.py:234 #: GuiTourneyImport.py:175 fpdb_import.py:238
msgid "Attempted to add non-directory '%s' as an import directory" msgid "Attempted to add non-directory '%s' as an import directory"
msgstr "" msgstr ""
@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr ""
msgid "TOURNEYS PLAYER IDS" msgid "TOURNEYS PLAYER IDS"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:224 Hand.py:1417 #: Hand.py:224 Hand.py:1418
msgid "[ERROR] Tried to add holecards for unknown player: %s" msgid "[ERROR] Tried to add holecards for unknown player: %s"
msgstr "" msgstr ""
@ -2402,45 +2402,45 @@ msgstr ""
msgid "*** Game String:" msgid "*** Game String:"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:915 #: Hand.py:916
msgid "HoldemOmahaHand.__init__:Neither HHC nor DB+handid provided" msgid "HoldemOmahaHand.__init__:Neither HHC nor DB+handid provided"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1188 #: Hand.py:1189
msgid "DrawHand.__init__: street 'DEAL' is empty. Hand cancelled? HandID: '%s'" msgid "DrawHand.__init__: street 'DEAL' is empty. Hand cancelled? HandID: '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1426 #: Hand.py:1427
msgid "%s %s completes %s" msgid "%s %s completes %s"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1444 #: Hand.py:1445
msgid "Bringin: %s, %s" msgid "Bringin: %s, %s"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1626 #: Hand.py:1627
msgid "" msgid ""
"join_holecards: # of holecards should be either < 4, 4 or 7 - 5 and 6 should " "join_holecards: # of holecards should be either < 4, 4 or 7 - 5 and 6 should "
"be impossible for anyone who is not a hero" "be impossible for anyone who is not a hero"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1627 #: Hand.py:1628
msgid "join_holcards: holecards(%s): %s" msgid "join_holcards: holecards(%s): %s"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1629 #: Hand.py:1630
msgid "join_holecards: Player '%s' appears not to have been dealt a card" msgid "join_holecards: Player '%s' appears not to have been dealt a card"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1705 Hand.py:1706 #: Hand.py:1706 Hand.py:1707
msgid "Pot.end(): Major failure while calculating pot: '%s'" msgid "Pot.end(): Major failure while calculating pot: '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1719 #: Hand.py:1720
msgid "call Pot.end() before printing pot total" msgid "call Pot.end() before printing pot total"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1721 #: Hand.py:1722
msgid "Error in printing Hand object" msgid "Error in printing Hand object"
msgstr "" msgstr ""
@ -2732,7 +2732,7 @@ msgstr "Fehler: %s"
msgid "Finished importing %s/%s PS summaries" msgid "Finished importing %s/%s PS summaries"
msgstr "" msgstr ""
#: Mucked.py:327 #: Mucked.py:328
msgid "No Name" msgid "No Name"
msgstr "" msgstr ""
@ -4027,89 +4027,89 @@ msgstr "Import von Datenbankmodul: MySQLdb nicht gefunden"
msgid "Import database module: psycopg2 not found" msgid "Import database module: psycopg2 not found"
msgstr "Import von Datenbankmodul: psycopg2 nicht gefunden" msgstr "Import von Datenbankmodul: psycopg2 nicht gefunden"
#: fpdb_import.py:197 #: fpdb_import.py:201
msgid "Database ID for %s not found" msgid "Database ID for %s not found"
msgstr "Datenbank-ID für %s nicht gefunden" msgstr "Datenbank-ID für %s nicht gefunden"
#: fpdb_import.py:199 #: fpdb_import.py:203
msgid "" msgid ""
"[ERROR] More than 1 Database ID found for %s - Multiple currencies not " "[ERROR] More than 1 Database ID found for %s - Multiple currencies not "
"implemented yet" "implemented yet"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:244 #: fpdb_import.py:248
msgid "Started at %s -- %d files to import. indexes: %s" msgid "Started at %s -- %d files to import. indexes: %s"
msgstr "Beginn %s -- %d Dateien zu importieren. Indexe: %s" msgstr "Beginn %s -- %d Dateien zu importieren. Indexe: %s"
#: fpdb_import.py:253 #: fpdb_import.py:257
msgid "No need to drop indexes." msgid "No need to drop indexes."
msgstr "Es ist nicht nötig die Indexe zu löschen." msgstr "Es ist nicht nötig die Indexe zu löschen."
#: fpdb_import.py:272 #: fpdb_import.py:276
msgid "writers finished already" msgid "writers finished already"
msgstr "Writer sind bereits fertig" msgstr "Writer sind bereits fertig"
#: fpdb_import.py:275 #: fpdb_import.py:279
msgid "waiting for writers to finish ..." msgid "waiting for writers to finish ..."
msgstr "Warte, dass Writer fertig werden ..." msgstr "Warte, dass Writer fertig werden ..."
#: fpdb_import.py:285 #: fpdb_import.py:289
msgid " ... writers finished" msgid " ... writers finished"
msgstr " ... Writer sind fertig" msgstr " ... Writer sind fertig"
#: fpdb_import.py:291 #: fpdb_import.py:295
msgid "No need to rebuild indexes." msgid "No need to rebuild indexes."
msgstr "Es ist nicht nötig die Indexe neu zu erstellen" msgstr "Es ist nicht nötig die Indexe neu zu erstellen"
#: fpdb_import.py:295 #: fpdb_import.py:299
msgid "No need to rebuild hudcache." msgid "No need to rebuild hudcache."
msgstr "Es ist nicht nötig HudCache neu zu erstellen" msgstr "Es ist nicht nötig HudCache neu zu erstellen"
#: fpdb_import.py:331 #: fpdb_import.py:335
msgid "sending finish message queue length =" msgid "sending finish message queue length ="
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:455 fpdb_import.py:456 #: fpdb_import.py:459 fpdb_import.py:460
msgid "Converting %s" msgid "Converting %s"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:516 #: fpdb_import.py:520
msgid "fpdb_import: sending hand to hud" msgid "fpdb_import: sending hand to hud"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:519 #: fpdb_import.py:523
msgid "Failed to send hand to HUD: %s" msgid "Failed to send hand to HUD: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:534 #: fpdb_import.py:538
msgid "Unknown filter filter_name:'%s' in filter:'%s'" msgid "Unknown filter filter_name:'%s' in filter:'%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:545 #: fpdb_import.py:549
msgid "" msgid ""
"Error No.%s please send the hand causing this to fpdb-main@lists.sourceforge." "Error No.%s please send the hand causing this to fpdb-main@lists.sourceforge."
"net so we can fix the problem." "net so we can fix the problem."
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:546 #: fpdb_import.py:550
msgid "Filename:" msgid "Filename:"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:547 #: fpdb_import.py:551
msgid "" msgid ""
"Here is the first line of the hand so you can identify it. Please mention " "Here is the first line of the hand so you can identify it. Please mention "
"that the error was a ValueError:" "that the error was a ValueError:"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:549 #: fpdb_import.py:553
msgid "Hand logged to hand-errors.txt" msgid "Hand logged to hand-errors.txt"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:609 #: fpdb_import.py:613
msgid "Importing" msgid "Importing"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:647 #: fpdb_import.py:651
msgid "CLI for importing hands is GuiBulkImport.py" msgid "CLI for importing hands is GuiBulkImport.py"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-10 08:57+CEST\n" "POT-Creation-Date: 2011-04-10 18:46+CEST\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -130,7 +130,7 @@ msgstr ""
#: BetfairToFpdb.py:199 Filters.py:80 FulltiltToFpdb.py:528 #: BetfairToFpdb.py:199 Filters.py:80 FulltiltToFpdb.py:528
#: GuiAutoImport.py:203 GuiPositionalStats.py:137 GuiStove.py:221 #: GuiAutoImport.py:203 GuiPositionalStats.py:137 GuiStove.py:221
#: GuiStove.py:225 GuiStove.py:229 GuiStove.py:233 GuiStove.py:237 #: GuiStove.py:225 GuiStove.py:229 GuiStove.py:233 GuiStove.py:237
#: GuiStove.py:239 Hand.py:494 Hand.py:1719 ImapFetcher.py:44 #: GuiStove.py:239 Hand.py:494 Hand.py:1720 ImapFetcher.py:44
#: ImapFetcher.py:53 OnGameToFpdb.py:217 OnGameToFpdb.py:348 #: ImapFetcher.py:53 OnGameToFpdb.py:217 OnGameToFpdb.py:348
#: PacificPokerToFpdb.py:429 PkrToFpdb.py:351 PokerStarsToFpdb.py:447 #: PacificPokerToFpdb.py:429 PkrToFpdb.py:351 PokerStarsToFpdb.py:447
#: Win2dayToFpdb.py:348 WinamaxToFpdb.py:406 iPokerToFpdb.py:261 #: Win2dayToFpdb.py:348 WinamaxToFpdb.py:406 iPokerToFpdb.py:261
@ -152,70 +152,70 @@ msgid ""
"Could not encode: \"%s\"\n" "Could not encode: \"%s\"\n"
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:111 Configuration.py:118 Configuration.py:133 #: Configuration.py:117 Configuration.py:124 Configuration.py:139
msgid "" msgid ""
"Config file has been created at %s.\n" "Config file has been created at %s.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:132 #: Configuration.py:138
msgid "" msgid ""
"No %s found\n" "No %s found\n"
" in %s\n" " in %s\n"
" or %s\n" " or %s\n"
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:137 Configuration.py:138 #: Configuration.py:143 Configuration.py:144
msgid "" msgid ""
"Error copying .example config file, cannot fall back. Exiting.\n" "Error copying .example config file, cannot fall back. Exiting.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:142 Configuration.py:143 #: Configuration.py:148 Configuration.py:149
msgid "" msgid ""
"No %s found, cannot fall back. Exiting.\n" "No %s found, cannot fall back. Exiting.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:175 #: Configuration.py:181
msgid "Default logger initialised for %s" msgid "Default logger initialised for %s"
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:187 Database.py:473 Database.py:474 #: Configuration.py:193 Database.py:473 Database.py:474
msgid "Creating directory: '%s'" msgid "Creating directory: '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:212 #: Configuration.py:218
msgid "Default encoding set to US-ASCII, defaulting to CP1252 instead -- If you're not on a Mac, please report this problem." msgid "Default encoding set to US-ASCII, defaulting to CP1252 instead -- If you're not on a Mac, please report this problem."
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:534 #: Configuration.py:540
msgid "config.general: adding %s = %s" msgid "config.general: adding %s = %s"
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:581 Configuration.py:582 #: Configuration.py:587 Configuration.py:588
msgid "bad number in xalignment was ignored" msgid "bad number in xalignment was ignored"
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:637 Configuration.py:644 Configuration.py:663 #: Configuration.py:643 Configuration.py:650 Configuration.py:669
#: Configuration.py:670 #: Configuration.py:676
msgid "Invalid config value for %s, defaulting to %s" msgid "Invalid config value for %s, defaulting to %s"
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:688 Configuration.py:689 #: Configuration.py:694 Configuration.py:695
msgid "Configuration file %s not found. Using defaults." msgid "Configuration file %s not found. Using defaults."
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:719 #: Configuration.py:725
msgid "Reading configuration file %s" msgid "Reading configuration file %s"
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:726 #: Configuration.py:732
msgid "Error parsing %s." msgid "Error parsing %s."
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:726 Configuration.py:842 #: Configuration.py:732 Configuration.py:848
msgid "See error log file." msgid "See error log file."
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:842 #: Configuration.py:848
msgid "Error parsing example configuration file %s." msgid "Error parsing example configuration file %s."
msgstr "" msgstr ""
@ -1823,7 +1823,7 @@ msgstr ""
msgid "GuiTourneyImport.load done: Stored: %d\tErrors: %d in %s seconds - %.0f/sec" msgid "GuiTourneyImport.load done: Stored: %d\tErrors: %d in %s seconds - %.0f/sec"
msgstr "" msgstr ""
#: GuiTourneyImport.py:175 fpdb_import.py:234 #: GuiTourneyImport.py:175 fpdb_import.py:238
msgid "Attempted to add non-directory '%s' as an import directory" msgid "Attempted to add non-directory '%s' as an import directory"
msgstr "" msgstr ""
@ -2253,7 +2253,7 @@ msgstr ""
msgid "TOURNEYS PLAYER IDS" msgid "TOURNEYS PLAYER IDS"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:224 Hand.py:1417 #: Hand.py:224 Hand.py:1418
msgid "[ERROR] Tried to add holecards for unknown player: %s" msgid "[ERROR] Tried to add holecards for unknown player: %s"
msgstr "" msgstr ""
@ -2305,43 +2305,43 @@ msgstr ""
msgid "*** Game String:" msgid "*** Game String:"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:915 #: Hand.py:916
msgid "HoldemOmahaHand.__init__:Neither HHC nor DB+handid provided" msgid "HoldemOmahaHand.__init__:Neither HHC nor DB+handid provided"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1188 #: Hand.py:1189
msgid "DrawHand.__init__: street 'DEAL' is empty. Hand cancelled? HandID: '%s'" msgid "DrawHand.__init__: street 'DEAL' is empty. Hand cancelled? HandID: '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1426 #: Hand.py:1427
msgid "%s %s completes %s" msgid "%s %s completes %s"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1444 #: Hand.py:1445
msgid "Bringin: %s, %s" msgid "Bringin: %s, %s"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1626 #: Hand.py:1627
msgid "join_holecards: # of holecards should be either < 4, 4 or 7 - 5 and 6 should be impossible for anyone who is not a hero" msgid "join_holecards: # of holecards should be either < 4, 4 or 7 - 5 and 6 should be impossible for anyone who is not a hero"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1627 #: Hand.py:1628
msgid "join_holcards: holecards(%s): %s" msgid "join_holcards: holecards(%s): %s"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1629 #: Hand.py:1630
msgid "join_holecards: Player '%s' appears not to have been dealt a card" msgid "join_holecards: Player '%s' appears not to have been dealt a card"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1705 Hand.py:1706 #: Hand.py:1706 Hand.py:1707
msgid "Pot.end(): Major failure while calculating pot: '%s'" msgid "Pot.end(): Major failure while calculating pot: '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1719 #: Hand.py:1720
msgid "call Pot.end() before printing pot total" msgid "call Pot.end() before printing pot total"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1721 #: Hand.py:1722
msgid "Error in printing Hand object" msgid "Error in printing Hand object"
msgstr "" msgstr ""
@ -2629,7 +2629,7 @@ msgstr ""
msgid "Finished importing %s/%s PS summaries" msgid "Finished importing %s/%s PS summaries"
msgstr "" msgstr ""
#: Mucked.py:327 #: Mucked.py:328
msgid "No Name" msgid "No Name"
msgstr "" msgstr ""
@ -3816,83 +3816,83 @@ msgstr ""
msgid "Import database module: psycopg2 not found" msgid "Import database module: psycopg2 not found"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:197 #: fpdb_import.py:201
msgid "Database ID for %s not found" msgid "Database ID for %s not found"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:199 #: fpdb_import.py:203
msgid "[ERROR] More than 1 Database ID found for %s - Multiple currencies not implemented yet" msgid "[ERROR] More than 1 Database ID found for %s - Multiple currencies not implemented yet"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:244 #: fpdb_import.py:248
msgid "Started at %s -- %d files to import. indexes: %s" msgid "Started at %s -- %d files to import. indexes: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:253 #: fpdb_import.py:257
msgid "No need to drop indexes." msgid "No need to drop indexes."
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:272 #: fpdb_import.py:276
msgid "writers finished already" msgid "writers finished already"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:275 #: fpdb_import.py:279
msgid "waiting for writers to finish ..." msgid "waiting for writers to finish ..."
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:285 #: fpdb_import.py:289
msgid " ... writers finished" msgid " ... writers finished"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:291 #: fpdb_import.py:295
msgid "No need to rebuild indexes." msgid "No need to rebuild indexes."
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:295 #: fpdb_import.py:299
msgid "No need to rebuild hudcache." msgid "No need to rebuild hudcache."
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:331 #: fpdb_import.py:335
msgid "sending finish message queue length =" msgid "sending finish message queue length ="
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:455 fpdb_import.py:456 #: fpdb_import.py:459 fpdb_import.py:460
msgid "Converting %s" msgid "Converting %s"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:516 #: fpdb_import.py:520
msgid "fpdb_import: sending hand to hud" msgid "fpdb_import: sending hand to hud"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:519 #: fpdb_import.py:523
msgid "Failed to send hand to HUD: %s" msgid "Failed to send hand to HUD: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:534 #: fpdb_import.py:538
msgid "Unknown filter filter_name:'%s' in filter:'%s'" msgid "Unknown filter filter_name:'%s' in filter:'%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:545 #: fpdb_import.py:549
msgid "Error No.%s please send the hand causing this to fpdb-main@lists.sourceforge.net so we can fix the problem." msgid "Error No.%s please send the hand causing this to fpdb-main@lists.sourceforge.net so we can fix the problem."
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:546 #: fpdb_import.py:550
msgid "Filename:" msgid "Filename:"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:547 #: fpdb_import.py:551
msgid "Here is the first line of the hand so you can identify it. Please mention that the error was a ValueError:" msgid "Here is the first line of the hand so you can identify it. Please mention that the error was a ValueError:"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:549 #: fpdb_import.py:553
msgid "Hand logged to hand-errors.txt" msgid "Hand logged to hand-errors.txt"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:609 #: fpdb_import.py:613
msgid "Importing" msgid "Importing"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:647 #: fpdb_import.py:651
msgid "CLI for importing hands is GuiBulkImport.py" msgid "CLI for importing hands is GuiBulkImport.py"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Free Poker Database\n" "Project-Id-Version: Free Poker Database\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-10 08:57+CEST\n" "POT-Creation-Date: 2011-04-10 18:46+CEST\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-07 08:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-07 08:53+0000\n"
"Last-Translator: steffen123 <steffen@schaumburger.info>\n" "Last-Translator: steffen123 <steffen@schaumburger.info>\n"
"Language-Team: Spanish (Spain) <>\n" "Language-Team: Spanish (Spain) <>\n"
@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "No se encuentra el bringin"
#: BetfairToFpdb.py:199 Filters.py:80 FulltiltToFpdb.py:528 #: BetfairToFpdb.py:199 Filters.py:80 FulltiltToFpdb.py:528
#: GuiAutoImport.py:203 GuiPositionalStats.py:137 GuiStove.py:221 #: GuiAutoImport.py:203 GuiPositionalStats.py:137 GuiStove.py:221
#: GuiStove.py:225 GuiStove.py:229 GuiStove.py:233 GuiStove.py:237 #: GuiStove.py:225 GuiStove.py:229 GuiStove.py:233 GuiStove.py:237
#: GuiStove.py:239 Hand.py:494 Hand.py:1719 ImapFetcher.py:44 #: GuiStove.py:239 Hand.py:494 Hand.py:1720 ImapFetcher.py:44
#: ImapFetcher.py:53 OnGameToFpdb.py:217 OnGameToFpdb.py:348 #: ImapFetcher.py:53 OnGameToFpdb.py:217 OnGameToFpdb.py:348
#: PacificPokerToFpdb.py:429 PkrToFpdb.py:351 PokerStarsToFpdb.py:447 #: PacificPokerToFpdb.py:429 PkrToFpdb.py:351 PokerStarsToFpdb.py:447
#: Win2dayToFpdb.py:348 WinamaxToFpdb.py:406 iPokerToFpdb.py:261 #: Win2dayToFpdb.py:348 WinamaxToFpdb.py:406 iPokerToFpdb.py:261
@ -151,11 +151,11 @@ msgstr "No se pudo convertir: \"%s\"\n"
msgid "Could not encode: \"%s\"\n" msgid "Could not encode: \"%s\"\n"
msgstr "No se pudo codificar \"%s\"\n" msgstr "No se pudo codificar \"%s\"\n"
#: Configuration.py:111 Configuration.py:118 Configuration.py:133 #: Configuration.py:117 Configuration.py:124 Configuration.py:139
msgid "Config file has been created at %s.\n" msgid "Config file has been created at %s.\n"
msgstr "Fichero de configuración ha sido creado en %s.\n" msgstr "Fichero de configuración ha sido creado en %s.\n"
#: Configuration.py:132 #: Configuration.py:138
msgid "" msgid ""
"No %s found\n" "No %s found\n"
" in %s\n" " in %s\n"
@ -165,25 +165,25 @@ msgstr ""
" en %s\n" " en %s\n"
" o %s\n" " o %s\n"
#: Configuration.py:137 Configuration.py:138 #: Configuration.py:143 Configuration.py:144
msgid "Error copying .example config file, cannot fall back. Exiting.\n" msgid "Error copying .example config file, cannot fall back. Exiting.\n"
msgstr "" msgstr ""
"Error copiando el fichero de configuración .example, no se puede recuperar. " "Error copiando el fichero de configuración .example, no se puede recuperar. "
"Saliendo.\n" "Saliendo.\n"
#: Configuration.py:142 Configuration.py:143 #: Configuration.py:148 Configuration.py:149
msgid "No %s found, cannot fall back. Exiting.\n" msgid "No %s found, cannot fall back. Exiting.\n"
msgstr "No se ha encontrado %s, no se puede recuperar. Saliendo.\n" msgstr "No se ha encontrado %s, no se puede recuperar. Saliendo.\n"
#: Configuration.py:175 #: Configuration.py:181
msgid "Default logger initialised for %s" msgid "Default logger initialised for %s"
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:187 Database.py:473 Database.py:474 #: Configuration.py:193 Database.py:473 Database.py:474
msgid "Creating directory: '%s'" msgid "Creating directory: '%s'"
msgstr "Creando directorio: '%s'" msgstr "Creando directorio: '%s'"
#: Configuration.py:212 #: Configuration.py:218
msgid "" msgid ""
"Default encoding set to US-ASCII, defaulting to CP1252 instead -- If you're " "Default encoding set to US-ASCII, defaulting to CP1252 instead -- If you're "
"not on a Mac, please report this problem." "not on a Mac, please report this problem."
@ -191,36 +191,36 @@ msgstr ""
"La codificación por defecto es US-ASCII, cambiandola a CP1251 -- Si no estás " "La codificación por defecto es US-ASCII, cambiandola a CP1251 -- Si no estás "
"en un MAC, por favor reporta este error." "en un MAC, por favor reporta este error."
#: Configuration.py:534 #: Configuration.py:540
msgid "config.general: adding %s = %s" msgid "config.general: adding %s = %s"
msgstr "config.general: añadiendo %s = %s" msgstr "config.general: añadiendo %s = %s"
#: Configuration.py:581 Configuration.py:582 #: Configuration.py:587 Configuration.py:588
msgid "bad number in xalignment was ignored" msgid "bad number in xalignment was ignored"
msgstr "número erróneo en alineación en x ha sido ignorado" msgstr "número erróneo en alineación en x ha sido ignorado"
#: Configuration.py:637 Configuration.py:644 Configuration.py:663 #: Configuration.py:643 Configuration.py:650 Configuration.py:669
#: Configuration.py:670 #: Configuration.py:676
msgid "Invalid config value for %s, defaulting to %s" msgid "Invalid config value for %s, defaulting to %s"
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:688 Configuration.py:689 #: Configuration.py:694 Configuration.py:695
msgid "Configuration file %s not found. Using defaults." msgid "Configuration file %s not found. Using defaults."
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:719 #: Configuration.py:725
msgid "Reading configuration file %s" msgid "Reading configuration file %s"
msgstr "Leyendo fichero de configuración %s" msgstr "Leyendo fichero de configuración %s"
#: Configuration.py:726 #: Configuration.py:732
msgid "Error parsing %s." msgid "Error parsing %s."
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:726 Configuration.py:842 #: Configuration.py:732 Configuration.py:848
msgid "See error log file." msgid "See error log file."
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:842 #: Configuration.py:848
msgid "Error parsing example configuration file %s." msgid "Error parsing example configuration file %s."
msgstr "" msgstr ""
@ -1906,7 +1906,7 @@ msgid ""
"GuiTourneyImport.load done: Stored: %d\tErrors: %d in %s seconds - %.0f/sec" "GuiTourneyImport.load done: Stored: %d\tErrors: %d in %s seconds - %.0f/sec"
msgstr "" msgstr ""
#: GuiTourneyImport.py:175 fpdb_import.py:234 #: GuiTourneyImport.py:175 fpdb_import.py:238
msgid "Attempted to add non-directory '%s' as an import directory" msgid "Attempted to add non-directory '%s' as an import directory"
msgstr "" msgstr ""
@ -2341,7 +2341,7 @@ msgstr "CARTAS PRIVADAS"
msgid "TOURNEYS PLAYER IDS" msgid "TOURNEYS PLAYER IDS"
msgstr "IDS DE JUGADORES DE TORNEO" msgstr "IDS DE JUGADORES DE TORNEO"
#: Hand.py:224 Hand.py:1417 #: Hand.py:224 Hand.py:1418
msgid "[ERROR] Tried to add holecards for unknown player: %s" msgid "[ERROR] Tried to add holecards for unknown player: %s"
msgstr "" msgstr ""
"[ERROR] Se ha intentado añadir cartas privadas para un jugador desconocido: " "[ERROR] Se ha intentado añadir cartas privadas para un jugador desconocido: "
@ -2402,23 +2402,23 @@ msgstr ""
msgid "*** Game String:" msgid "*** Game String:"
msgstr "*** Cadena de partida:" msgstr "*** Cadena de partida:"
#: Hand.py:915 #: Hand.py:916
msgid "HoldemOmahaHand.__init__:Neither HHC nor DB+handid provided" msgid "HoldemOmahaHand.__init__:Neither HHC nor DB+handid provided"
msgstr "HoldemOmahaHand.__init__:Ni HHC ni BD+handid proporcionado" msgstr "HoldemOmahaHand.__init__:Ni HHC ni BD+handid proporcionado"
#: Hand.py:1188 #: Hand.py:1189
msgid "DrawHand.__init__: street 'DEAL' is empty. Hand cancelled? HandID: '%s'" msgid "DrawHand.__init__: street 'DEAL' is empty. Hand cancelled? HandID: '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1426 #: Hand.py:1427
msgid "%s %s completes %s" msgid "%s %s completes %s"
msgstr "%s %s completa %s" msgstr "%s %s completa %s"
#: Hand.py:1444 #: Hand.py:1445
msgid "Bringin: %s, %s" msgid "Bringin: %s, %s"
msgstr "Bringin: %s, %s" msgstr "Bringin: %s, %s"
#: Hand.py:1626 #: Hand.py:1627
msgid "" msgid ""
"join_holecards: # of holecards should be either < 4, 4 or 7 - 5 and 6 should " "join_holecards: # of holecards should be either < 4, 4 or 7 - 5 and 6 should "
"be impossible for anyone who is not a hero" "be impossible for anyone who is not a hero"
@ -2426,23 +2426,23 @@ msgstr ""
"join_holecards: # de cartas privadas debería ser <4, 4 o 7 - 5 y 6 deberían " "join_holecards: # de cartas privadas debería ser <4, 4 o 7 - 5 y 6 deberían "
"ser sólo posibles para el héroe" "ser sólo posibles para el héroe"
#: Hand.py:1627 #: Hand.py:1628
msgid "join_holcards: holecards(%s): %s" msgid "join_holcards: holecards(%s): %s"
msgstr "join_holcards: cartasprivadas(%s): %s" msgstr "join_holcards: cartasprivadas(%s): %s"
#: Hand.py:1629 #: Hand.py:1630
msgid "join_holecards: Player '%s' appears not to have been dealt a card" msgid "join_holecards: Player '%s' appears not to have been dealt a card"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1705 Hand.py:1706 #: Hand.py:1706 Hand.py:1707
msgid "Pot.end(): Major failure while calculating pot: '%s'" msgid "Pot.end(): Major failure while calculating pot: '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1719 #: Hand.py:1720
msgid "call Pot.end() before printing pot total" msgid "call Pot.end() before printing pot total"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1721 #: Hand.py:1722
msgid "Error in printing Hand object" msgid "Error in printing Hand object"
msgstr "" msgstr ""
@ -2746,7 +2746,7 @@ msgstr ""
msgid "Finished importing %s/%s PS summaries" msgid "Finished importing %s/%s PS summaries"
msgstr "" msgstr ""
#: Mucked.py:327 #: Mucked.py:328
msgid "No Name" msgid "No Name"
msgstr "No hay nombre" msgstr "No hay nombre"
@ -3989,89 +3989,89 @@ msgstr ""
msgid "Import database module: psycopg2 not found" msgid "Import database module: psycopg2 not found"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:197 #: fpdb_import.py:201
msgid "Database ID for %s not found" msgid "Database ID for %s not found"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:199 #: fpdb_import.py:203
msgid "" msgid ""
"[ERROR] More than 1 Database ID found for %s - Multiple currencies not " "[ERROR] More than 1 Database ID found for %s - Multiple currencies not "
"implemented yet" "implemented yet"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:244 #: fpdb_import.py:248
msgid "Started at %s -- %d files to import. indexes: %s" msgid "Started at %s -- %d files to import. indexes: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:253 #: fpdb_import.py:257
msgid "No need to drop indexes." msgid "No need to drop indexes."
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:272 #: fpdb_import.py:276
msgid "writers finished already" msgid "writers finished already"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:275 #: fpdb_import.py:279
msgid "waiting for writers to finish ..." msgid "waiting for writers to finish ..."
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:285 #: fpdb_import.py:289
msgid " ... writers finished" msgid " ... writers finished"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:291 #: fpdb_import.py:295
msgid "No need to rebuild indexes." msgid "No need to rebuild indexes."
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:295 #: fpdb_import.py:299
msgid "No need to rebuild hudcache." msgid "No need to rebuild hudcache."
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:331 #: fpdb_import.py:335
msgid "sending finish message queue length =" msgid "sending finish message queue length ="
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:455 fpdb_import.py:456 #: fpdb_import.py:459 fpdb_import.py:460
msgid "Converting %s" msgid "Converting %s"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:516 #: fpdb_import.py:520
msgid "fpdb_import: sending hand to hud" msgid "fpdb_import: sending hand to hud"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:519 #: fpdb_import.py:523
msgid "Failed to send hand to HUD: %s" msgid "Failed to send hand to HUD: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:534 #: fpdb_import.py:538
msgid "Unknown filter filter_name:'%s' in filter:'%s'" msgid "Unknown filter filter_name:'%s' in filter:'%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:545 #: fpdb_import.py:549
msgid "" msgid ""
"Error No.%s please send the hand causing this to fpdb-main@lists.sourceforge." "Error No.%s please send the hand causing this to fpdb-main@lists.sourceforge."
"net so we can fix the problem." "net so we can fix the problem."
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:546 #: fpdb_import.py:550
msgid "Filename:" msgid "Filename:"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:547 #: fpdb_import.py:551
msgid "" msgid ""
"Here is the first line of the hand so you can identify it. Please mention " "Here is the first line of the hand so you can identify it. Please mention "
"that the error was a ValueError:" "that the error was a ValueError:"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:549 #: fpdb_import.py:553
msgid "Hand logged to hand-errors.txt" msgid "Hand logged to hand-errors.txt"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:609 #: fpdb_import.py:613
msgid "Importing" msgid "Importing"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:647 #: fpdb_import.py:651
msgid "CLI for importing hands is GuiBulkImport.py" msgid "CLI for importing hands is GuiBulkImport.py"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -4,7 +4,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Free Poker Database\n" "Project-Id-Version: Free Poker Database\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-10 08:57+CEST\n" "POT-Creation-Date: 2011-04-10 18:46+CEST\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-07 10:46+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-07 10:46+0200\n"
"Last-Translator: schevalier <scwedge@gmail.com>\n" "Last-Translator: schevalier <scwedge@gmail.com>\n"
"Language-Team: Fpdb translation team\n" "Language-Team: Fpdb translation team\n"
@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Bring-In non trouvé"
#: BetfairToFpdb.py:199 Filters.py:80 FulltiltToFpdb.py:528 #: BetfairToFpdb.py:199 Filters.py:80 FulltiltToFpdb.py:528
#: GuiAutoImport.py:203 GuiPositionalStats.py:137 GuiStove.py:221 #: GuiAutoImport.py:203 GuiPositionalStats.py:137 GuiStove.py:221
#: GuiStove.py:225 GuiStove.py:229 GuiStove.py:233 GuiStove.py:237 #: GuiStove.py:225 GuiStove.py:229 GuiStove.py:233 GuiStove.py:237
#: GuiStove.py:239 Hand.py:494 Hand.py:1719 ImapFetcher.py:44 #: GuiStove.py:239 Hand.py:494 Hand.py:1720 ImapFetcher.py:44
#: ImapFetcher.py:53 OnGameToFpdb.py:217 OnGameToFpdb.py:348 #: ImapFetcher.py:53 OnGameToFpdb.py:217 OnGameToFpdb.py:348
#: PacificPokerToFpdb.py:429 PkrToFpdb.py:351 PokerStarsToFpdb.py:447 #: PacificPokerToFpdb.py:429 PkrToFpdb.py:351 PokerStarsToFpdb.py:447
#: Win2dayToFpdb.py:348 WinamaxToFpdb.py:406 iPokerToFpdb.py:261 #: Win2dayToFpdb.py:348 WinamaxToFpdb.py:406 iPokerToFpdb.py:261
@ -151,13 +151,13 @@ msgstr "Impossible de convertir: \"%s\"\n"
msgid "Could not encode: \"%s\"\n" msgid "Could not encode: \"%s\"\n"
msgstr "Impossible d'encoder: \"%s\"\n" msgstr "Impossible d'encoder: \"%s\"\n"
#: Configuration.py:111 Configuration.py:118 Configuration.py:133 #: Configuration.py:117 Configuration.py:124 Configuration.py:139
msgid "Config file has been created at %s.\n" msgid "Config file has been created at %s.\n"
msgstr "" msgstr ""
"Le fichier de configuration a été créé à  %s.\n" "Le fichier de configuration a été créé à  %s.\n"
"\n" "\n"
#: Configuration.py:132 #: Configuration.py:138
msgid "" msgid ""
"No %s found\n" "No %s found\n"
" in %s\n" " in %s\n"
@ -167,25 +167,25 @@ msgstr ""
" dans %s\n" " dans %s\n"
" ou %s\n" " ou %s\n"
#: Configuration.py:137 Configuration.py:138 #: Configuration.py:143 Configuration.py:144
msgid "Error copying .example config file, cannot fall back. Exiting.\n" msgid "Error copying .example config file, cannot fall back. Exiting.\n"
msgstr "" msgstr ""
"Erreur lors de la copie de .example config file, impossible d'annuler. Arrêt " "Erreur lors de la copie de .example config file, impossible d'annuler. Arrêt "
"en cours.\n" "en cours.\n"
#: Configuration.py:142 Configuration.py:143 #: Configuration.py:148 Configuration.py:149
msgid "No %s found, cannot fall back. Exiting.\n" msgid "No %s found, cannot fall back. Exiting.\n"
msgstr "Pas de %s trouvé, impossible de continuer. Arrêt en cours.\n" msgstr "Pas de %s trouvé, impossible de continuer. Arrêt en cours.\n"
#: Configuration.py:175 #: Configuration.py:181
msgid "Default logger initialised for %s" msgid "Default logger initialised for %s"
msgstr "Logger par defaut initialisé pour %s" msgstr "Logger par defaut initialisé pour %s"
#: Configuration.py:187 Database.py:473 Database.py:474 #: Configuration.py:193 Database.py:473 Database.py:474
msgid "Creating directory: '%s'" msgid "Creating directory: '%s'"
msgstr "Création du répertoire: '%s'" msgstr "Création du répertoire: '%s'"
#: Configuration.py:212 #: Configuration.py:218
msgid "" msgid ""
"Default encoding set to US-ASCII, defaulting to CP1252 instead -- If you're " "Default encoding set to US-ASCII, defaulting to CP1252 instead -- If you're "
"not on a Mac, please report this problem." "not on a Mac, please report this problem."
@ -193,37 +193,37 @@ msgstr ""
"L'encodage par défaut est US-ASCII, passage en CP1252 -- Si vous n'êtes pas " "L'encodage par défaut est US-ASCII, passage en CP1252 -- Si vous n'êtes pas "
"sur un Mac, veuillez rapporter le problème." "sur un Mac, veuillez rapporter le problème."
#: Configuration.py:534 #: Configuration.py:540
msgid "config.general: adding %s = %s" msgid "config.general: adding %s = %s"
msgstr "config.general: ajout %s = %s" msgstr "config.general: ajout %s = %s"
#: Configuration.py:581 Configuration.py:582 #: Configuration.py:587 Configuration.py:588
msgid "bad number in xalignment was ignored" msgid "bad number in xalignment was ignored"
msgstr "mauvais chiffre dans xalignment a été ignoré" msgstr "mauvais chiffre dans xalignment a été ignoré"
#: Configuration.py:637 Configuration.py:644 Configuration.py:663 #: Configuration.py:643 Configuration.py:650 Configuration.py:669
#: Configuration.py:670 #: Configuration.py:676
msgid "Invalid config value for %s, defaulting to %s" msgid "Invalid config value for %s, defaulting to %s"
msgstr "Valeur de configuration invalide pour %s, valeur par defaut prise %s" msgstr "Valeur de configuration invalide pour %s, valeur par defaut prise %s"
#: Configuration.py:688 Configuration.py:689 #: Configuration.py:694 Configuration.py:695
msgid "Configuration file %s not found. Using defaults." msgid "Configuration file %s not found. Using defaults."
msgstr "" msgstr ""
"Fichier de configuration %s introuvable. Utilisation du fichier par defaut." "Fichier de configuration %s introuvable. Utilisation du fichier par defaut."
#: Configuration.py:719 #: Configuration.py:725
msgid "Reading configuration file %s" msgid "Reading configuration file %s"
msgstr "Lecture du fichier de configuration %s" msgstr "Lecture du fichier de configuration %s"
#: Configuration.py:726 #: Configuration.py:732
msgid "Error parsing %s." msgid "Error parsing %s."
msgstr "Erreur de parsing de %s" msgstr "Erreur de parsing de %s"
#: Configuration.py:726 Configuration.py:842 #: Configuration.py:732 Configuration.py:848
msgid "See error log file." msgid "See error log file."
msgstr "Voir le fichier d'erreurs." msgstr "Voir le fichier d'erreurs."
#: Configuration.py:842 #: Configuration.py:848
msgid "Error parsing example configuration file %s." msgid "Error parsing example configuration file %s."
msgstr "Erreur en parsant le fichier de configuration d'exemple : %s" msgstr "Erreur en parsant le fichier de configuration d'exemple : %s"
@ -1946,7 +1946,7 @@ msgstr ""
"GuiTourneyImport.load terminé: Stockés: %d»Erreurs: %d en %s secondes - %.0f/" "GuiTourneyImport.load terminé: Stockés: %d»Erreurs: %d en %s secondes - %.0f/"
"sec" "sec"
#: GuiTourneyImport.py:175 fpdb_import.py:234 #: GuiTourneyImport.py:175 fpdb_import.py:238
msgid "Attempted to add non-directory '%s' as an import directory" msgid "Attempted to add non-directory '%s' as an import directory"
msgstr "Tentative d'ajout d'un répertoire '%s' qui n'en est pas un" msgstr "Tentative d'ajout d'un répertoire '%s' qui n'en est pas un"
@ -2388,7 +2388,7 @@ msgstr "CARTES PRIVATIVES"
msgid "TOURNEYS PLAYER IDS" msgid "TOURNEYS PLAYER IDS"
msgstr "IDS DE TOURNOI DES JOUEURS" msgstr "IDS DE TOURNOI DES JOUEURS"
#: Hand.py:224 Hand.py:1417 #: Hand.py:224 Hand.py:1418
msgid "[ERROR] Tried to add holecards for unknown player: %s" msgid "[ERROR] Tried to add holecards for unknown player: %s"
msgstr "" msgstr ""
"[ERREUR] Tentative d'ajout de cartes privatives pour un joueur inconnu: %s" "[ERREUR] Tentative d'ajout de cartes privatives pour un joueur inconnu: %s"
@ -2448,24 +2448,24 @@ msgstr ""
msgid "*** Game String:" msgid "*** Game String:"
msgstr "*** Chaîne de jeu:" msgstr "*** Chaîne de jeu:"
#: Hand.py:915 #: Hand.py:916
msgid "HoldemOmahaHand.__init__:Neither HHC nor DB+handid provided" msgid "HoldemOmahaHand.__init__:Neither HHC nor DB+handid provided"
msgstr "HoldemOmahaHand.__init__:Ni HHC ni BDD+Id de main fournis" msgstr "HoldemOmahaHand.__init__:Ni HHC ni BDD+Id de main fournis"
#: Hand.py:1188 #: Hand.py:1189
msgid "DrawHand.__init__: street 'DEAL' is empty. Hand cancelled? HandID: '%s'" msgid "DrawHand.__init__: street 'DEAL' is empty. Hand cancelled? HandID: '%s'"
msgstr "" msgstr ""
"DrawHand.__init__: street 'DEAL' is empty. Hand cancelled? HandID: '%s'" "DrawHand.__init__: street 'DEAL' is empty. Hand cancelled? HandID: '%s'"
#: Hand.py:1426 #: Hand.py:1427
msgid "%s %s completes %s" msgid "%s %s completes %s"
msgstr "%s %s entiers %s" msgstr "%s %s entiers %s"
#: Hand.py:1444 #: Hand.py:1445
msgid "Bringin: %s, %s" msgid "Bringin: %s, %s"
msgstr "Bringin: %s, %s" msgstr "Bringin: %s, %s"
#: Hand.py:1626 #: Hand.py:1627
msgid "" msgid ""
"join_holecards: # of holecards should be either < 4, 4 or 7 - 5 and 6 should " "join_holecards: # of holecards should be either < 4, 4 or 7 - 5 and 6 should "
"be impossible for anyone who is not a hero" "be impossible for anyone who is not a hero"
@ -2473,23 +2473,23 @@ msgstr ""
"join_holecards:le # de cartes privatives devrait être < 4 ou égal à 4 ou à 7 " "join_holecards:le # de cartes privatives devrait être < 4 ou égal à 4 ou à 7 "
"- 5 et 6 devrait être impossible pour quiconque n'est pas le héros" "- 5 et 6 devrait être impossible pour quiconque n'est pas le héros"
#: Hand.py:1627 #: Hand.py:1628
msgid "join_holcards: holecards(%s): %s" msgid "join_holcards: holecards(%s): %s"
msgstr "join_holecards: cartes privatives(%s): %s" msgstr "join_holecards: cartes privatives(%s): %s"
#: Hand.py:1629 #: Hand.py:1630
msgid "join_holecards: Player '%s' appears not to have been dealt a card" msgid "join_holecards: Player '%s' appears not to have been dealt a card"
msgstr "join_holecards: Le joueur '%s' semble ne pas avoir reçu de cartes" msgstr "join_holecards: Le joueur '%s' semble ne pas avoir reçu de cartes"
#: Hand.py:1705 Hand.py:1706 #: Hand.py:1706 Hand.py:1707
msgid "Pot.end(): Major failure while calculating pot: '%s'" msgid "Pot.end(): Major failure while calculating pot: '%s'"
msgstr "Pot.end(): Echec critique pendant le calcul du pot: '%s'" msgstr "Pot.end(): Echec critique pendant le calcul du pot: '%s'"
#: Hand.py:1719 #: Hand.py:1720
msgid "call Pot.end() before printing pot total" msgid "call Pot.end() before printing pot total"
msgstr "appel de Pot.end() avant affichage du pot total" msgstr "appel de Pot.end() avant affichage du pot total"
#: Hand.py:1721 #: Hand.py:1722
msgid "Error in printing Hand object" msgid "Error in printing Hand object"
msgstr "Erreur en affichant l'objet Main" msgstr "Erreur en affichant l'objet Main"
@ -2795,7 +2795,7 @@ msgstr "Erreurs: %s"
msgid "Finished importing %s/%s PS summaries" msgid "Finished importing %s/%s PS summaries"
msgstr "Importation de %s/%s résumés PS terminée" msgstr "Importation de %s/%s résumés PS terminée"
#: Mucked.py:327 #: Mucked.py:328
msgid "No Name" msgid "No Name"
msgstr "Pas de Nom" msgstr "Pas de Nom"
@ -4127,11 +4127,11 @@ msgstr "Importation du module de base de données: MySQLdb non trouvé"
msgid "Import database module: psycopg2 not found" msgid "Import database module: psycopg2 not found"
msgstr "Importation du module de base de données: psycopg2 non trouvé" msgstr "Importation du module de base de données: psycopg2 non trouvé"
#: fpdb_import.py:197 #: fpdb_import.py:201
msgid "Database ID for %s not found" msgid "Database ID for %s not found"
msgstr "Id de base de donnée %s non trouvé" msgstr "Id de base de donnée %s non trouvé"
#: fpdb_import.py:199 #: fpdb_import.py:203
msgid "" msgid ""
"[ERROR] More than 1 Database ID found for %s - Multiple currencies not " "[ERROR] More than 1 Database ID found for %s - Multiple currencies not "
"implemented yet" "implemented yet"
@ -4139,55 +4139,55 @@ msgstr ""
"[ERREUR] Plus d'1 Id de Base de Données trouvé pour %s - Devises Multiples " "[ERREUR] Plus d'1 Id de Base de Données trouvé pour %s - Devises Multiples "
"pas encore implémenté" "pas encore implémenté"
#: fpdb_import.py:244 #: fpdb_import.py:248
msgid "Started at %s -- %d files to import. indexes: %s" msgid "Started at %s -- %d files to import. indexes: %s"
msgstr "Débuté à %s -- %d fichiers à importer. Index: %s" msgstr "Débuté à %s -- %d fichiers à importer. Index: %s"
#: fpdb_import.py:253 #: fpdb_import.py:257
msgid "No need to drop indexes." msgid "No need to drop indexes."
msgstr "Inutile de supprimer les index." msgstr "Inutile de supprimer les index."
#: fpdb_import.py:272 #: fpdb_import.py:276
msgid "writers finished already" msgid "writers finished already"
msgstr "Les sauvegardes sont déjà finies" msgstr "Les sauvegardes sont déjà finies"
#: fpdb_import.py:275 #: fpdb_import.py:279
msgid "waiting for writers to finish ..." msgid "waiting for writers to finish ..."
msgstr "En attente de finition de la sauvegarde..." msgstr "En attente de finition de la sauvegarde..."
#: fpdb_import.py:285 #: fpdb_import.py:289
msgid " ... writers finished" msgid " ... writers finished"
msgstr " ... sauvegardes terminées" msgstr " ... sauvegardes terminées"
#: fpdb_import.py:291 #: fpdb_import.py:295
msgid "No need to rebuild indexes." msgid "No need to rebuild indexes."
msgstr "Inutile de reconstruire les index." msgstr "Inutile de reconstruire les index."
#: fpdb_import.py:295 #: fpdb_import.py:299
msgid "No need to rebuild hudcache." msgid "No need to rebuild hudcache."
msgstr "Inutile de reconstruire le cache hud." msgstr "Inutile de reconstruire le cache hud."
#: fpdb_import.py:331 #: fpdb_import.py:335
msgid "sending finish message queue length =" msgid "sending finish message queue length ="
msgstr "Longueur du message de fin de file d'attente =" msgstr "Longueur du message de fin de file d'attente ="
#: fpdb_import.py:455 fpdb_import.py:456 #: fpdb_import.py:459 fpdb_import.py:460
msgid "Converting %s" msgid "Converting %s"
msgstr "Conversion %s" msgstr "Conversion %s"
#: fpdb_import.py:516 #: fpdb_import.py:520
msgid "fpdb_import: sending hand to hud" msgid "fpdb_import: sending hand to hud"
msgstr "fpdb_import: Envoie de la main au HUD" msgstr "fpdb_import: Envoie de la main au HUD"
#: fpdb_import.py:519 #: fpdb_import.py:523
msgid "Failed to send hand to HUD: %s" msgid "Failed to send hand to HUD: %s"
msgstr "Échec de l'envoi de la main au HUD: %s" msgstr "Échec de l'envoi de la main au HUD: %s"
#: fpdb_import.py:534 #: fpdb_import.py:538
msgid "Unknown filter filter_name:'%s' in filter:'%s'" msgid "Unknown filter filter_name:'%s' in filter:'%s'"
msgstr "Nom filter_name de filtre inconnu:'%s' dans le filtre:'%s'" msgstr "Nom filter_name de filtre inconnu:'%s' dans le filtre:'%s'"
#: fpdb_import.py:545 #: fpdb_import.py:549
msgid "" msgid ""
"Error No.%s please send the hand causing this to fpdb-main@lists.sourceforge." "Error No.%s please send the hand causing this to fpdb-main@lists.sourceforge."
"net so we can fix the problem." "net so we can fix the problem."
@ -4195,11 +4195,11 @@ msgstr ""
"Erreur No%s veuillez nous faire parvenir la main en cause à fpdb-main@lists." "Erreur No%s veuillez nous faire parvenir la main en cause à fpdb-main@lists."
"sourceforge.net que nous puissions régler ce problème." "sourceforge.net que nous puissions régler ce problème."
#: fpdb_import.py:546 #: fpdb_import.py:550
msgid "Filename:" msgid "Filename:"
msgstr "Nom de fichier:" msgstr "Nom de fichier:"
#: fpdb_import.py:547 #: fpdb_import.py:551
msgid "" msgid ""
"Here is the first line of the hand so you can identify it. Please mention " "Here is the first line of the hand so you can identify it. Please mention "
"that the error was a ValueError:" "that the error was a ValueError:"
@ -4207,15 +4207,15 @@ msgstr ""
"Voici la première ligne de la main pour que vous puissiez l'identifier. " "Voici la première ligne de la main pour que vous puissiez l'identifier. "
"Veuillez préciser préciser que l'erreur avait pour valeur:" "Veuillez préciser préciser que l'erreur avait pour valeur:"
#: fpdb_import.py:549 #: fpdb_import.py:553
msgid "Hand logged to hand-errors.txt" msgid "Hand logged to hand-errors.txt"
msgstr "Main enregistrée dans hand-error.txt" msgstr "Main enregistrée dans hand-error.txt"
#: fpdb_import.py:609 #: fpdb_import.py:613
msgid "Importing" msgid "Importing"
msgstr "Importation" msgstr "Importation"
#: fpdb_import.py:647 #: fpdb_import.py:651
msgid "CLI for importing hands is GuiBulkImport.py" msgid "CLI for importing hands is GuiBulkImport.py"
msgstr "Le CLI pour l'importation de la main est GuiBulkImport.py" msgstr "Le CLI pour l'importation de la main est GuiBulkImport.py"

View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.20.905 plus git\n" "Project-Id-Version: 0.20.905 plus git\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-10 08:57+CEST\n" "POT-Creation-Date: 2011-04-10 18:46+CEST\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-07 15:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-07 15:16+0200\n"
"Last-Translator: Ferenc Erki <erkiferenc@gmail.com>\n" "Last-Translator: Ferenc Erki <erkiferenc@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <erkiferenc@gmail.com>\n" "Language-Team: Hungarian <erkiferenc@gmail.com>\n"
@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Nyitó hívás nem található"
#: BetfairToFpdb.py:199 Filters.py:80 FulltiltToFpdb.py:528 #: BetfairToFpdb.py:199 Filters.py:80 FulltiltToFpdb.py:528
#: GuiAutoImport.py:203 GuiPositionalStats.py:137 GuiStove.py:221 #: GuiAutoImport.py:203 GuiPositionalStats.py:137 GuiStove.py:221
#: GuiStove.py:225 GuiStove.py:229 GuiStove.py:233 GuiStove.py:237 #: GuiStove.py:225 GuiStove.py:229 GuiStove.py:233 GuiStove.py:237
#: GuiStove.py:239 Hand.py:494 Hand.py:1719 ImapFetcher.py:44 #: GuiStove.py:239 Hand.py:494 Hand.py:1720 ImapFetcher.py:44
#: ImapFetcher.py:53 OnGameToFpdb.py:217 OnGameToFpdb.py:348 #: ImapFetcher.py:53 OnGameToFpdb.py:217 OnGameToFpdb.py:348
#: PacificPokerToFpdb.py:429 PkrToFpdb.py:351 PokerStarsToFpdb.py:447 #: PacificPokerToFpdb.py:429 PkrToFpdb.py:351 PokerStarsToFpdb.py:447
#: Win2dayToFpdb.py:348 WinamaxToFpdb.py:406 iPokerToFpdb.py:261 #: Win2dayToFpdb.py:348 WinamaxToFpdb.py:406 iPokerToFpdb.py:261
@ -151,11 +151,11 @@ msgstr "Nem sikerült konvertálni: \"%s\"\n"
msgid "Could not encode: \"%s\"\n" msgid "Could not encode: \"%s\"\n"
msgstr "Nem sikerült kódolni: \"%s\"\n" msgstr "Nem sikerült kódolni: \"%s\"\n"
#: Configuration.py:111 Configuration.py:118 Configuration.py:133 #: Configuration.py:117 Configuration.py:124 Configuration.py:139
msgid "Config file has been created at %s.\n" msgid "Config file has been created at %s.\n"
msgstr "Konfigurációs fájl létrehozva itt: %s.\n" msgstr "Konfigurációs fájl létrehozva itt: %s.\n"
#: Configuration.py:132 #: Configuration.py:138
msgid "" msgid ""
"No %s found\n" "No %s found\n"
" in %s\n" " in %s\n"
@ -165,25 +165,25 @@ msgstr ""
" itt: %s\n" " itt: %s\n"
" vagy itt: %s\n" " vagy itt: %s\n"
#: Configuration.py:137 Configuration.py:138 #: Configuration.py:143 Configuration.py:144
msgid "Error copying .example config file, cannot fall back. Exiting.\n" msgid "Error copying .example config file, cannot fall back. Exiting.\n"
msgstr "" msgstr ""
"Hiba a .example konfigurációs fájl másolása közben, nem tudom folytatni. " "Hiba a .example konfigurációs fájl másolása közben, nem tudom folytatni. "
"Kilépés.\n" "Kilépés.\n"
#: Configuration.py:142 Configuration.py:143 #: Configuration.py:148 Configuration.py:149
msgid "No %s found, cannot fall back. Exiting.\n" msgid "No %s found, cannot fall back. Exiting.\n"
msgstr "%s nem található, nem tudom folytatni. Kilépés.\n" msgstr "%s nem található, nem tudom folytatni. Kilépés.\n"
#: Configuration.py:175 #: Configuration.py:181
msgid "Default logger initialised for %s" msgid "Default logger initialised for %s"
msgstr "Alapértelmezett naplózó előkészítve ehhez: %s" msgstr "Alapértelmezett naplózó előkészítve ehhez: %s"
#: Configuration.py:187 Database.py:473 Database.py:474 #: Configuration.py:193 Database.py:473 Database.py:474
msgid "Creating directory: '%s'" msgid "Creating directory: '%s'"
msgstr "Könyvtár létrehozása: '%s'" msgstr "Könyvtár létrehozása: '%s'"
#: Configuration.py:212 #: Configuration.py:218
msgid "" msgid ""
"Default encoding set to US-ASCII, defaulting to CP1252 instead -- If you're " "Default encoding set to US-ASCII, defaulting to CP1252 instead -- If you're "
"not on a Mac, please report this problem." "not on a Mac, please report this problem."
@ -191,36 +191,36 @@ msgstr ""
"US-ASCII az alapértelmezett karakterkódolás, CP1252 használata ehelyett.Ha " "US-ASCII az alapértelmezett karakterkódolás, CP1252 használata ehelyett.Ha "
"nem Mac-et használsz, akkor kérlek jelentsd ezt a problémát." "nem Mac-et használsz, akkor kérlek jelentsd ezt a problémát."
#: Configuration.py:534 #: Configuration.py:540
msgid "config.general: adding %s = %s" msgid "config.general: adding %s = %s"
msgstr "config.general: %s = %s hozzáadása" msgstr "config.general: %s = %s hozzáadása"
#: Configuration.py:581 Configuration.py:582 #: Configuration.py:587 Configuration.py:588
msgid "bad number in xalignment was ignored" msgid "bad number in xalignment was ignored"
msgstr "hibás érték figyelmen kívül hagyva az xalignment-ben" msgstr "hibás érték figyelmen kívül hagyva az xalignment-ben"
#: Configuration.py:637 Configuration.py:644 Configuration.py:663 #: Configuration.py:643 Configuration.py:650 Configuration.py:669
#: Configuration.py:670 #: Configuration.py:676
msgid "Invalid config value for %s, defaulting to %s" msgid "Invalid config value for %s, defaulting to %s"
msgstr "Érvénytelen %s beállítás, az alapértelmezett %s használata" msgstr "Érvénytelen %s beállítás, az alapértelmezett %s használata"
#: Configuration.py:688 Configuration.py:689 #: Configuration.py:694 Configuration.py:695
msgid "Configuration file %s not found. Using defaults." msgid "Configuration file %s not found. Using defaults."
msgstr "A %s konfigurációs fájl nem található. Alapértelmezések használata." msgstr "A %s konfigurációs fájl nem található. Alapértelmezések használata."
#: Configuration.py:719 #: Configuration.py:725
msgid "Reading configuration file %s" msgid "Reading configuration file %s"
msgstr "%s konfigurációs fájl olvasása" msgstr "%s konfigurációs fájl olvasása"
#: Configuration.py:726 #: Configuration.py:732
msgid "Error parsing %s." msgid "Error parsing %s."
msgstr "Hiba a(z) '%s' értelmezése közben." msgstr "Hiba a(z) '%s' értelmezése közben."
#: Configuration.py:726 Configuration.py:842 #: Configuration.py:732 Configuration.py:848
msgid "See error log file." msgid "See error log file."
msgstr "Nézz bele a hibanaplóba." msgstr "Nézz bele a hibanaplóba."
#: Configuration.py:842 #: Configuration.py:848
msgid "Error parsing example configuration file %s." msgid "Error parsing example configuration file %s."
msgstr "Hiba a(z) %s minta konfigurációs fájl értelmezése közben." msgstr "Hiba a(z) %s minta konfigurációs fájl értelmezése közben."
@ -1939,7 +1939,7 @@ msgstr ""
"GuiTourneyImport.load kész: Tárolva: %d\tHibák: %d; %s másodperc alatt - " "GuiTourneyImport.load kész: Tárolva: %d\tHibák: %d; %s másodperc alatt - "
"%.0f/mp" "%.0f/mp"
#: GuiTourneyImport.py:175 fpdb_import.py:234 #: GuiTourneyImport.py:175 fpdb_import.py:238
msgid "Attempted to add non-directory '%s' as an import directory" msgid "Attempted to add non-directory '%s' as an import directory"
msgstr "Nem könyvtár ('%s') megadása importálási könyvtárként" msgstr "Nem könyvtár ('%s') megadása importálási könyvtárként"
@ -2378,7 +2378,7 @@ msgstr "KEZDŐKÉZ"
msgid "TOURNEYS PLAYER IDS" msgid "TOURNEYS PLAYER IDS"
msgstr "VERSENYJÁTÉKOS AZONOSÍTÓK" msgstr "VERSENYJÁTÉKOS AZONOSÍTÓK"
#: Hand.py:224 Hand.py:1417 #: Hand.py:224 Hand.py:1418
msgid "[ERROR] Tried to add holecards for unknown player: %s" msgid "[ERROR] Tried to add holecards for unknown player: %s"
msgstr "[ERROR] Kezdőkéz hozzáadása ismeretlen játékoshoz: %s" msgstr "[ERROR] Kezdőkéz hozzáadása ismeretlen játékoshoz: %s"
@ -2438,26 +2438,26 @@ msgstr ""
msgid "*** Game String:" msgid "*** Game String:"
msgstr "*** Játék sztring:" msgstr "*** Játék sztring:"
#: Hand.py:915 #: Hand.py:916
msgid "HoldemOmahaHand.__init__:Neither HHC nor DB+handid provided" msgid "HoldemOmahaHand.__init__:Neither HHC nor DB+handid provided"
msgstr "" msgstr ""
"HoldemOmahaHand.__init__: sem a HHC, sem az adatbázis+leosztásaonosító nem " "HoldemOmahaHand.__init__: sem a HHC, sem az adatbázis+leosztásaonosító nem "
"lett megadva" "lett megadva"
#: Hand.py:1188 #: Hand.py:1189
msgid "DrawHand.__init__: street 'DEAL' is empty. Hand cancelled? HandID: '%s'" msgid "DrawHand.__init__: street 'DEAL' is empty. Hand cancelled? HandID: '%s'"
msgstr "" msgstr ""
"DrawHand.__init__: a 'DEAL' utca üres. A leosztás megszakítva? HandID: '%s'" "DrawHand.__init__: a 'DEAL' utca üres. A leosztás megszakítva? HandID: '%s'"
#: Hand.py:1426 #: Hand.py:1427
msgid "%s %s completes %s" msgid "%s %s completes %s"
msgstr "%s utcán %s játékos kiegészít erre: %s" msgstr "%s utcán %s játékos kiegészít erre: %s"
#: Hand.py:1444 #: Hand.py:1445
msgid "Bringin: %s, %s" msgid "Bringin: %s, %s"
msgstr "Nyitó hívás: %s, %s" msgstr "Nyitó hívás: %s, %s"
#: Hand.py:1626 #: Hand.py:1627
msgid "" msgid ""
"join_holecards: # of holecards should be either < 4, 4 or 7 - 5 and 6 should " "join_holecards: # of holecards should be either < 4, 4 or 7 - 5 and 6 should "
"be impossible for anyone who is not a hero" "be impossible for anyone who is not a hero"
@ -2465,23 +2465,23 @@ msgstr ""
"join_holecards: a kézbe kapott lapok száma kisebb, mint 4, pont 4 vagy 7 - 5 " "join_holecards: a kézbe kapott lapok száma kisebb, mint 4, pont 4 vagy 7 - 5 "
"és 6 a saját játékos számára lehetetlen" "és 6 a saját játékos számára lehetetlen"
#: Hand.py:1627 #: Hand.py:1628
msgid "join_holcards: holecards(%s): %s" msgid "join_holcards: holecards(%s): %s"
msgstr "join_holecards: holecards(%s): %s" msgstr "join_holecards: holecards(%s): %s"
#: Hand.py:1629 #: Hand.py:1630
msgid "join_holecards: Player '%s' appears not to have been dealt a card" msgid "join_holecards: Player '%s' appears not to have been dealt a card"
msgstr "join_holecards: a '%s' játékos úgy tűnik, hogy nem kapott lapot" msgstr "join_holecards: a '%s' játékos úgy tűnik, hogy nem kapott lapot"
#: Hand.py:1705 Hand.py:1706 #: Hand.py:1706 Hand.py:1707
msgid "Pot.end(): Major failure while calculating pot: '%s'" msgid "Pot.end(): Major failure while calculating pot: '%s'"
msgstr "Pot.end(): Komoly hiba a kassza számítása közben: '%s'" msgstr "Pot.end(): Komoly hiba a kassza számítása közben: '%s'"
#: Hand.py:1719 #: Hand.py:1720
msgid "call Pot.end() before printing pot total" msgid "call Pot.end() before printing pot total"
msgstr "Pot.end() hívása a teljes kassza kiírása előtt" msgstr "Pot.end() hívása a teljes kassza kiírása előtt"
#: Hand.py:1721 #: Hand.py:1722
msgid "Error in printing Hand object" msgid "Error in printing Hand object"
msgstr "Hiba egy Hand objektum kiírása közben" msgstr "Hiba egy Hand objektum kiírása közben"
@ -2783,7 +2783,7 @@ msgstr "Hibák: %s"
msgid "Finished importing %s/%s PS summaries" msgid "Finished importing %s/%s PS summaries"
msgstr "%s/%s PS összefoglaló importálása kész" msgstr "%s/%s PS összefoglaló importálása kész"
#: Mucked.py:327 #: Mucked.py:328
msgid "No Name" msgid "No Name"
msgstr "Nincs név" msgstr "Nincs név"
@ -4110,11 +4110,11 @@ msgstr "Nem található a következő adatbázis-modul: MySQLdb"
msgid "Import database module: psycopg2 not found" msgid "Import database module: psycopg2 not found"
msgstr "Nem található a következő adatbázis-modul: psycopg2" msgstr "Nem található a következő adatbázis-modul: psycopg2"
#: fpdb_import.py:197 #: fpdb_import.py:201
msgid "Database ID for %s not found" msgid "Database ID for %s not found"
msgstr "Azonosító nem található a(z) %s teremhez" msgstr "Azonosító nem található a(z) %s teremhez"
#: fpdb_import.py:199 #: fpdb_import.py:203
msgid "" msgid ""
"[ERROR] More than 1 Database ID found for %s - Multiple currencies not " "[ERROR] More than 1 Database ID found for %s - Multiple currencies not "
"implemented yet" "implemented yet"
@ -4122,55 +4122,55 @@ msgstr ""
"[ERROR] Egynél több azonosítót találtam a(z) %s teremhez - Termenként több " "[ERROR] Egynél több azonosítót találtam a(z) %s teremhez - Termenként több "
"pénznem még nem támogatott" "pénznem még nem támogatott"
#: fpdb_import.py:244 #: fpdb_import.py:248
msgid "Started at %s -- %d files to import. indexes: %s" msgid "Started at %s -- %d files to import. indexes: %s"
msgstr "Elindítva: %s -- %d fájl importálása. Indexek: %s" msgstr "Elindítva: %s -- %d fájl importálása. Indexek: %s"
#: fpdb_import.py:253 #: fpdb_import.py:257
msgid "No need to drop indexes." msgid "No need to drop indexes."
msgstr "Nem szükséges az indexek eldobása." msgstr "Nem szükséges az indexek eldobása."
#: fpdb_import.py:272 #: fpdb_import.py:276
msgid "writers finished already" msgid "writers finished already"
msgstr "az írások már befejeződtek" msgstr "az írások már befejeződtek"
#: fpdb_import.py:275 #: fpdb_import.py:279
msgid "waiting for writers to finish ..." msgid "waiting for writers to finish ..."
msgstr "várakozás az írások befejeződésére ..." msgstr "várakozás az írások befejeződésére ..."
#: fpdb_import.py:285 #: fpdb_import.py:289
msgid " ... writers finished" msgid " ... writers finished"
msgstr " ... az írások befejeződtek" msgstr " ... az írások befejeződtek"
#: fpdb_import.py:291 #: fpdb_import.py:295
msgid "No need to rebuild indexes." msgid "No need to rebuild indexes."
msgstr "Nem szükséges az adatbázis indexeinek újraépítése." msgstr "Nem szükséges az adatbázis indexeinek újraépítése."
#: fpdb_import.py:295 #: fpdb_import.py:299
msgid "No need to rebuild hudcache." msgid "No need to rebuild hudcache."
msgstr "Nem szükséges a HUD gyorstár újraépítése." msgstr "Nem szükséges a HUD gyorstár újraépítése."
#: fpdb_import.py:331 #: fpdb_import.py:335
msgid "sending finish message queue length =" msgid "sending finish message queue length ="
msgstr "befejező üzenet küldése; sor hossza =" msgstr "befejező üzenet küldése; sor hossza ="
#: fpdb_import.py:455 fpdb_import.py:456 #: fpdb_import.py:459 fpdb_import.py:460
msgid "Converting %s" msgid "Converting %s"
msgstr "%s konvertálása" msgstr "%s konvertálása"
#: fpdb_import.py:516 #: fpdb_import.py:520
msgid "fpdb_import: sending hand to hud" msgid "fpdb_import: sending hand to hud"
msgstr "fpdb_import: leosztás küldése a HUD számára" msgstr "fpdb_import: leosztás küldése a HUD számára"
#: fpdb_import.py:519 #: fpdb_import.py:523
msgid "Failed to send hand to HUD: %s" msgid "Failed to send hand to HUD: %s"
msgstr "Nem sikerült a leosztás elküldése a HUD számára: %s" msgstr "Nem sikerült a leosztás elküldése a HUD számára: %s"
#: fpdb_import.py:534 #: fpdb_import.py:538
msgid "Unknown filter filter_name:'%s' in filter:'%s'" msgid "Unknown filter filter_name:'%s' in filter:'%s'"
msgstr "Ismeretlen szűrő: filter_name:'%s' a '%s' szűrőben" msgstr "Ismeretlen szűrő: filter_name:'%s' a '%s' szűrőben"
#: fpdb_import.py:545 #: fpdb_import.py:549
msgid "" msgid ""
"Error No.%s please send the hand causing this to fpdb-main@lists.sourceforge." "Error No.%s please send the hand causing this to fpdb-main@lists.sourceforge."
"net so we can fix the problem." "net so we can fix the problem."
@ -4178,11 +4178,11 @@ msgstr ""
"%s számú hiba. Kérlek küldd el az ezt okozó leosztást az fpdb-main@lists." "%s számú hiba. Kérlek küldd el az ezt okozó leosztást az fpdb-main@lists."
"sourceforge.net címre, hogy ki tudjuk javítani a hibát." "sourceforge.net címre, hogy ki tudjuk javítani a hibát."
#: fpdb_import.py:546 #: fpdb_import.py:550
msgid "Filename:" msgid "Filename:"
msgstr "Fájlnév:" msgstr "Fájlnév:"
#: fpdb_import.py:547 #: fpdb_import.py:551
msgid "" msgid ""
"Here is the first line of the hand so you can identify it. Please mention " "Here is the first line of the hand so you can identify it. Please mention "
"that the error was a ValueError:" "that the error was a ValueError:"
@ -4190,15 +4190,15 @@ msgstr ""
"Itt az első sora a leosztásnak azonosítás céljából. Kérlek említsd majd meg, " "Itt az első sora a leosztásnak azonosítás céljából. Kérlek említsd majd meg, "
"hogy a hiba ValueError volt:" "hogy a hiba ValueError volt:"
#: fpdb_import.py:549 #: fpdb_import.py:553
msgid "Hand logged to hand-errors.txt" msgid "Hand logged to hand-errors.txt"
msgstr "A leosztás naplózva a hand-errors.txt fájlba" msgstr "A leosztás naplózva a hand-errors.txt fájlba"
#: fpdb_import.py:609 #: fpdb_import.py:613
msgid "Importing" msgid "Importing"
msgstr "Importálás" msgstr "Importálás"
#: fpdb_import.py:647 #: fpdb_import.py:651
msgid "CLI for importing hands is GuiBulkImport.py" msgid "CLI for importing hands is GuiBulkImport.py"
msgstr "" msgstr ""
"Parancssorból a GuiBulkImport.py segítségével tudsz leosztásokat importálni" "Parancssorból a GuiBulkImport.py segítségével tudsz leosztásokat importálni"

View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Free Poker Database\n" "Project-Id-Version: Free Poker Database\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-10 08:57+CEST\n" "POT-Creation-Date: 2011-04-10 18:46+CEST\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-05 09:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-05 09:26+0000\n"
"Last-Translator: seppone1991 <seppone1991@gmail.com>\n" "Last-Translator: seppone1991 <seppone1991@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (Italy) <>\n" "Language-Team: Italian (Italy) <>\n"
@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Bring-in non trovato"
#: BetfairToFpdb.py:199 Filters.py:80 FulltiltToFpdb.py:528 #: BetfairToFpdb.py:199 Filters.py:80 FulltiltToFpdb.py:528
#: GuiAutoImport.py:203 GuiPositionalStats.py:137 GuiStove.py:221 #: GuiAutoImport.py:203 GuiPositionalStats.py:137 GuiStove.py:221
#: GuiStove.py:225 GuiStove.py:229 GuiStove.py:233 GuiStove.py:237 #: GuiStove.py:225 GuiStove.py:229 GuiStove.py:233 GuiStove.py:237
#: GuiStove.py:239 Hand.py:494 Hand.py:1719 ImapFetcher.py:44 #: GuiStove.py:239 Hand.py:494 Hand.py:1720 ImapFetcher.py:44
#: ImapFetcher.py:53 OnGameToFpdb.py:217 OnGameToFpdb.py:348 #: ImapFetcher.py:53 OnGameToFpdb.py:217 OnGameToFpdb.py:348
#: PacificPokerToFpdb.py:429 PkrToFpdb.py:351 PokerStarsToFpdb.py:447 #: PacificPokerToFpdb.py:429 PkrToFpdb.py:351 PokerStarsToFpdb.py:447
#: Win2dayToFpdb.py:348 WinamaxToFpdb.py:406 iPokerToFpdb.py:261 #: Win2dayToFpdb.py:348 WinamaxToFpdb.py:406 iPokerToFpdb.py:261
@ -151,11 +151,11 @@ msgstr "Impossibile convertire: \"%s\"\n"
msgid "Could not encode: \"%s\"\n" msgid "Could not encode: \"%s\"\n"
msgstr "Impossibile codificare:\"%s\"\n" msgstr "Impossibile codificare:\"%s\"\n"
#: Configuration.py:111 Configuration.py:118 Configuration.py:133 #: Configuration.py:117 Configuration.py:124 Configuration.py:139
msgid "Config file has been created at %s.\n" msgid "Config file has been created at %s.\n"
msgstr "Il file di configurazione è stato creato in %s\n" msgstr "Il file di configurazione è stato creato in %s\n"
#: Configuration.py:132 #: Configuration.py:138
msgid "" msgid ""
"No %s found\n" "No %s found\n"
" in %s\n" " in %s\n"
@ -165,24 +165,24 @@ msgstr ""
" in %s\n" " in %s\n"
" o %s\n" " o %s\n"
#: Configuration.py:137 Configuration.py:138 #: Configuration.py:143 Configuration.py:144
msgid "Error copying .example config file, cannot fall back. Exiting.\n" msgid "Error copying .example config file, cannot fall back. Exiting.\n"
msgstr "" msgstr ""
"Errore durante la copia dl file di configuazione .example.uscita in corso\n" "Errore durante la copia dl file di configuazione .example.uscita in corso\n"
#: Configuration.py:142 Configuration.py:143 #: Configuration.py:148 Configuration.py:149
msgid "No %s found, cannot fall back. Exiting.\n" msgid "No %s found, cannot fall back. Exiting.\n"
msgstr "%s non trovato.Uscita in corso\n" msgstr "%s non trovato.Uscita in corso\n"
#: Configuration.py:175 #: Configuration.py:181
msgid "Default logger initialised for %s" msgid "Default logger initialised for %s"
msgstr "Default logger inizializzatao per %s" msgstr "Default logger inizializzatao per %s"
#: Configuration.py:187 Database.py:473 Database.py:474 #: Configuration.py:193 Database.py:473 Database.py:474
msgid "Creating directory: '%s'" msgid "Creating directory: '%s'"
msgstr "Creando la cartella:'%s'" msgstr "Creando la cartella:'%s'"
#: Configuration.py:212 #: Configuration.py:218
msgid "" msgid ""
"Default encoding set to US-ASCII, defaulting to CP1252 instead -- If you're " "Default encoding set to US-ASCII, defaulting to CP1252 instead -- If you're "
"not on a Mac, please report this problem." "not on a Mac, please report this problem."
@ -190,36 +190,36 @@ msgstr ""
"Codifica predefinita impostata a US-ASCII, non funzionante per CP1252 invece " "Codifica predefinita impostata a US-ASCII, non funzionante per CP1252 invece "
"- Se non siete su un Mac, si prega di segnalare il problema." "- Se non siete su un Mac, si prega di segnalare il problema."
#: Configuration.py:534 #: Configuration.py:540
msgid "config.general: adding %s = %s" msgid "config.general: adding %s = %s"
msgstr "config.general: aggiungo %s=%s" msgstr "config.general: aggiungo %s=%s"
#: Configuration.py:581 Configuration.py:582 #: Configuration.py:587 Configuration.py:588
msgid "bad number in xalignment was ignored" msgid "bad number in xalignment was ignored"
msgstr "Un numero errato nell' xalignement è stato ignorato" msgstr "Un numero errato nell' xalignement è stato ignorato"
#: Configuration.py:637 Configuration.py:644 Configuration.py:663 #: Configuration.py:643 Configuration.py:650 Configuration.py:669
#: Configuration.py:670 #: Configuration.py:676
msgid "Invalid config value for %s, defaulting to %s" msgid "Invalid config value for %s, defaulting to %s"
msgstr "Valore di configurazione invalido per %s,messo di default a %s" msgstr "Valore di configurazione invalido per %s,messo di default a %s"
#: Configuration.py:688 Configuration.py:689 #: Configuration.py:694 Configuration.py:695
msgid "Configuration file %s not found. Using defaults." msgid "Configuration file %s not found. Using defaults."
msgstr "File di configurazione %s non trovato.File config di default in uso." msgstr "File di configurazione %s non trovato.File config di default in uso."
#: Configuration.py:719 #: Configuration.py:725
msgid "Reading configuration file %s" msgid "Reading configuration file %s"
msgstr "Lettura file di configurazione %s" msgstr "Lettura file di configurazione %s"
#: Configuration.py:726 #: Configuration.py:732
msgid "Error parsing %s." msgid "Error parsing %s."
msgstr "Errore di analisi %s" msgstr "Errore di analisi %s"
#: Configuration.py:726 Configuration.py:842 #: Configuration.py:732 Configuration.py:848
msgid "See error log file." msgid "See error log file."
msgstr "Vedi file log di errore" msgstr "Vedi file log di errore"
#: Configuration.py:842 #: Configuration.py:848
msgid "Error parsing example configuration file %s." msgid "Error parsing example configuration file %s."
msgstr "Errore analisi file di configurazione di esempio %s" msgstr "Errore analisi file di configurazione di esempio %s"
@ -1938,7 +1938,7 @@ msgstr ""
"GuiTourneyImport.load finito: Salvate: %d\tErrori: %d in %s secondi - %.0f/" "GuiTourneyImport.load finito: Salvate: %d\tErrori: %d in %s secondi - %.0f/"
"sec" "sec"
#: GuiTourneyImport.py:175 fpdb_import.py:234 #: GuiTourneyImport.py:175 fpdb_import.py:238
msgid "Attempted to add non-directory '%s' as an import directory" msgid "Attempted to add non-directory '%s' as an import directory"
msgstr "Tentativo di aggiungere '%s' come cartella di importazione mani" msgstr "Tentativo di aggiungere '%s' come cartella di importazione mani"
@ -2373,7 +2373,7 @@ msgstr "CARTE PERSONALI"
msgid "TOURNEYS PLAYER IDS" msgid "TOURNEYS PLAYER IDS"
msgstr "ID DI TORNEO DEI GIOCATORI" msgstr "ID DI TORNEO DEI GIOCATORI"
#: Hand.py:224 Hand.py:1417 #: Hand.py:224 Hand.py:1418
msgid "[ERROR] Tried to add holecards for unknown player: %s" msgid "[ERROR] Tried to add holecards for unknown player: %s"
msgstr "" msgstr ""
"[ERRORE] Tentativo di aggiungere carte personali di un giocatore " "[ERRORE] Tentativo di aggiungere carte personali di un giocatore "
@ -2434,23 +2434,23 @@ msgstr ""
msgid "*** Game String:" msgid "*** Game String:"
msgstr "***Stringa di gioco" msgstr "***Stringa di gioco"
#: Hand.py:915 #: Hand.py:916
msgid "HoldemOmahaHand.__init__:Neither HHC nor DB+handid provided" msgid "HoldemOmahaHand.__init__:Neither HHC nor DB+handid provided"
msgstr "HoldemOmahaHand.__init__: Né HHC né DB+handid previsto" msgstr "HoldemOmahaHand.__init__: Né HHC né DB+handid previsto"
#: Hand.py:1188 #: Hand.py:1189
msgid "DrawHand.__init__: street 'DEAL' is empty. Hand cancelled? HandID: '%s'" msgid "DrawHand.__init__: street 'DEAL' is empty. Hand cancelled? HandID: '%s'"
msgstr "DrawHand.__init__: street 'DEAL' è vuota.Mano eliminata? HandID: '%s'" msgstr "DrawHand.__init__: street 'DEAL' è vuota.Mano eliminata? HandID: '%s'"
#: Hand.py:1426 #: Hand.py:1427
msgid "%s %s completes %s" msgid "%s %s completes %s"
msgstr "%s %s completati %s" msgstr "%s %s completati %s"
#: Hand.py:1444 #: Hand.py:1445
msgid "Bringin: %s, %s" msgid "Bringin: %s, %s"
msgstr "Bring-in: %s, %s" msgstr "Bring-in: %s, %s"
#: Hand.py:1626 #: Hand.py:1627
msgid "" msgid ""
"join_holecards: # of holecards should be either < 4, 4 or 7 - 5 and 6 should " "join_holecards: # of holecards should be either < 4, 4 or 7 - 5 and 6 should "
"be impossible for anyone who is not a hero" "be impossible for anyone who is not a hero"
@ -2458,23 +2458,23 @@ msgstr ""
"join_holecards:# di holecards deve essere < 4, 4 o 7 - 5 e 6 dovrebbe essere " "join_holecards:# di holecards deve essere < 4, 4 o 7 - 5 e 6 dovrebbe essere "
"impossibile per chi non è un eroe" "impossibile per chi non è un eroe"
#: Hand.py:1627 #: Hand.py:1628
msgid "join_holcards: holecards(%s): %s" msgid "join_holcards: holecards(%s): %s"
msgstr "join_holecards: carte personali(%s): %s" msgstr "join_holecards: carte personali(%s): %s"
#: Hand.py:1629 #: Hand.py:1630
msgid "join_holecards: Player '%s' appears not to have been dealt a card" msgid "join_holecards: Player '%s' appears not to have been dealt a card"
msgstr "join_holecards: Il giocatore '%s' sembra non aver ricevuto una carta" msgstr "join_holecards: Il giocatore '%s' sembra non aver ricevuto una carta"
#: Hand.py:1705 Hand.py:1706 #: Hand.py:1706 Hand.py:1707
msgid "Pot.end(): Major failure while calculating pot: '%s'" msgid "Pot.end(): Major failure while calculating pot: '%s'"
msgstr "Pot.end(): grave errore durante il calcolo del piatto: '%s'" msgstr "Pot.end(): grave errore durante il calcolo del piatto: '%s'"
#: Hand.py:1719 #: Hand.py:1720
msgid "call Pot.end() before printing pot total" msgid "call Pot.end() before printing pot total"
msgstr "call Pot.end() prima di mostrare il piatto totale" msgstr "call Pot.end() prima di mostrare il piatto totale"
#: Hand.py:1721 #: Hand.py:1722
msgid "Error in printing Hand object" msgid "Error in printing Hand object"
msgstr "Errore visualizzazione oggetto della Mano" msgstr "Errore visualizzazione oggetto della Mano"
@ -2780,7 +2780,7 @@ msgstr "Errori: %s"
msgid "Finished importing %s/%s PS summaries" msgid "Finished importing %s/%s PS summaries"
msgstr "Importazione %s/%s PS file di riassunto completata" msgstr "Importazione %s/%s PS file di riassunto completata"
#: Mucked.py:327 #: Mucked.py:328
msgid "No Name" msgid "No Name"
msgstr "Nessun Nome" msgstr "Nessun Nome"
@ -4099,11 +4099,11 @@ msgstr "Modulo Importazione database:MYSQLdb non trovato"
msgid "Import database module: psycopg2 not found" msgid "Import database module: psycopg2 not found"
msgstr "Modulo Importazione database:psycopg2 non trovato" msgstr "Modulo Importazione database:psycopg2 non trovato"
#: fpdb_import.py:197 #: fpdb_import.py:201
msgid "Database ID for %s not found" msgid "Database ID for %s not found"
msgstr "ID Database %s non trovato" msgstr "ID Database %s non trovato"
#: fpdb_import.py:199 #: fpdb_import.py:203
msgid "" msgid ""
"[ERROR] More than 1 Database ID found for %s - Multiple currencies not " "[ERROR] More than 1 Database ID found for %s - Multiple currencies not "
"implemented yet" "implemented yet"
@ -4111,55 +4111,55 @@ msgstr ""
"[ERRORE] Più di 1 Database ID trovato per %s - valute multiple non ancora " "[ERRORE] Più di 1 Database ID trovato per %s - valute multiple non ancora "
"implementate" "implementate"
#: fpdb_import.py:244 #: fpdb_import.py:248
msgid "Started at %s -- %d files to import. indexes: %s" msgid "Started at %s -- %d files to import. indexes: %s"
msgstr "Avviato il %s -- %d file da importare. indici: %s" msgstr "Avviato il %s -- %d file da importare. indici: %s"
#: fpdb_import.py:253 #: fpdb_import.py:257
msgid "No need to drop indexes." msgid "No need to drop indexes."
msgstr "Non è necessario eliminare gli indici." msgstr "Non è necessario eliminare gli indici."
#: fpdb_import.py:272 #: fpdb_import.py:276
msgid "writers finished already" msgid "writers finished already"
msgstr "Scrittura completata" msgstr "Scrittura completata"
#: fpdb_import.py:275 #: fpdb_import.py:279
msgid "waiting for writers to finish ..." msgid "waiting for writers to finish ..."
msgstr "Scrittura in corso..." msgstr "Scrittura in corso..."
#: fpdb_import.py:285 #: fpdb_import.py:289
msgid " ... writers finished" msgid " ... writers finished"
msgstr " ... scrittura completata" msgstr " ... scrittura completata"
#: fpdb_import.py:291 #: fpdb_import.py:295
msgid "No need to rebuild indexes." msgid "No need to rebuild indexes."
msgstr "Non è necessario ricostruire gli indici." msgstr "Non è necessario ricostruire gli indici."
#: fpdb_import.py:295 #: fpdb_import.py:299
msgid "No need to rebuild hudcache." msgid "No need to rebuild hudcache."
msgstr "Non è necessario ricostruire la cache dell'hud." msgstr "Non è necessario ricostruire la cache dell'hud."
#: fpdb_import.py:331 #: fpdb_import.py:335
msgid "sending finish message queue length =" msgid "sending finish message queue length ="
msgstr "invio messaggio di fine in corso lunghezza coda =" msgstr "invio messaggio di fine in corso lunghezza coda ="
#: fpdb_import.py:455 fpdb_import.py:456 #: fpdb_import.py:459 fpdb_import.py:460
msgid "Converting %s" msgid "Converting %s"
msgstr "Conversione %s" msgstr "Conversione %s"
#: fpdb_import.py:516 #: fpdb_import.py:520
msgid "fpdb_import: sending hand to hud" msgid "fpdb_import: sending hand to hud"
msgstr "fpdb_import: Invio mano all'HUD in corso" msgstr "fpdb_import: Invio mano all'HUD in corso"
#: fpdb_import.py:519 #: fpdb_import.py:523
msgid "Failed to send hand to HUD: %s" msgid "Failed to send hand to HUD: %s"
msgstr "Invio mano all'HUD fallito: %s" msgstr "Invio mano all'HUD fallito: %s"
#: fpdb_import.py:534 #: fpdb_import.py:538
msgid "Unknown filter filter_name:'%s' in filter:'%s'" msgid "Unknown filter filter_name:'%s' in filter:'%s'"
msgstr "filter_name filtro sconosciuto:'%s' nel filtro:'%s'" msgstr "filter_name filtro sconosciuto:'%s' nel filtro:'%s'"
#: fpdb_import.py:545 #: fpdb_import.py:549
msgid "" msgid ""
"Error No.%s please send the hand causing this to fpdb-main@lists.sourceforge." "Error No.%s please send the hand causing this to fpdb-main@lists.sourceforge."
"net so we can fix the problem." "net so we can fix the problem."
@ -4167,11 +4167,11 @@ msgstr ""
"Errore No.%s si prega di inviare la mano che ha causato questo a fpdb-" "Errore No.%s si prega di inviare la mano che ha causato questo a fpdb-"
"main@lists.sourceforge.net cosi potremo coreggere il problema." "main@lists.sourceforge.net cosi potremo coreggere il problema."
#: fpdb_import.py:546 #: fpdb_import.py:550
msgid "Filename:" msgid "Filename:"
msgstr "Nome file:" msgstr "Nome file:"
#: fpdb_import.py:547 #: fpdb_import.py:551
msgid "" msgid ""
"Here is the first line of the hand so you can identify it. Please mention " "Here is the first line of the hand so you can identify it. Please mention "
"that the error was a ValueError:" "that the error was a ValueError:"
@ -4179,15 +4179,15 @@ msgstr ""
"Ecco la prima linea della mano in modo da poterlo identificare. Si prega di " "Ecco la prima linea della mano in modo da poterlo identificare. Si prega di "
"indicare che l'errore è stato un ValueError:" "indicare che l'errore è stato un ValueError:"
#: fpdb_import.py:549 #: fpdb_import.py:553
msgid "Hand logged to hand-errors.txt" msgid "Hand logged to hand-errors.txt"
msgstr "Mano loggata a hand-errors.txt" msgstr "Mano loggata a hand-errors.txt"
#: fpdb_import.py:609 #: fpdb_import.py:613
msgid "Importing" msgid "Importing"
msgstr "Importazione in corso" msgstr "Importazione in corso"
#: fpdb_import.py:647 #: fpdb_import.py:651
msgid "CLI for importing hands is GuiBulkImport.py" msgid "CLI for importing hands is GuiBulkImport.py"
msgstr "CLI per importazione mani è GuiBulkImport.py" msgstr "CLI per importazione mani è GuiBulkImport.py"

View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Free Poker Database\n" "Project-Id-Version: Free Poker Database\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-10 08:57+CEST\n" "POT-Creation-Date: 2011-04-10 18:46+CEST\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-07 08:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-07 08:53+0000\n"
"Last-Translator: steffen123 <steffen@schaumburger.info>\n" "Last-Translator: steffen123 <steffen@schaumburger.info>\n"
"Language-Team: Polish (Poland) <>\n" "Language-Team: Polish (Poland) <>\n"
@ -132,7 +132,7 @@ msgstr ""
#: BetfairToFpdb.py:199 Filters.py:80 FulltiltToFpdb.py:528 #: BetfairToFpdb.py:199 Filters.py:80 FulltiltToFpdb.py:528
#: GuiAutoImport.py:203 GuiPositionalStats.py:137 GuiStove.py:221 #: GuiAutoImport.py:203 GuiPositionalStats.py:137 GuiStove.py:221
#: GuiStove.py:225 GuiStove.py:229 GuiStove.py:233 GuiStove.py:237 #: GuiStove.py:225 GuiStove.py:229 GuiStove.py:233 GuiStove.py:237
#: GuiStove.py:239 Hand.py:494 Hand.py:1719 ImapFetcher.py:44 #: GuiStove.py:239 Hand.py:494 Hand.py:1720 ImapFetcher.py:44
#: ImapFetcher.py:53 OnGameToFpdb.py:217 OnGameToFpdb.py:348 #: ImapFetcher.py:53 OnGameToFpdb.py:217 OnGameToFpdb.py:348
#: PacificPokerToFpdb.py:429 PkrToFpdb.py:351 PokerStarsToFpdb.py:447 #: PacificPokerToFpdb.py:429 PkrToFpdb.py:351 PokerStarsToFpdb.py:447
#: Win2dayToFpdb.py:348 WinamaxToFpdb.py:406 iPokerToFpdb.py:261 #: Win2dayToFpdb.py:348 WinamaxToFpdb.py:406 iPokerToFpdb.py:261
@ -152,69 +152,69 @@ msgstr ""
msgid "Could not encode: \"%s\"\n" msgid "Could not encode: \"%s\"\n"
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:111 Configuration.py:118 Configuration.py:133 #: Configuration.py:117 Configuration.py:124 Configuration.py:139
msgid "Config file has been created at %s.\n" msgid "Config file has been created at %s.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:132 #: Configuration.py:138
msgid "" msgid ""
"No %s found\n" "No %s found\n"
" in %s\n" " in %s\n"
" or %s\n" " or %s\n"
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:137 Configuration.py:138 #: Configuration.py:143 Configuration.py:144
msgid "Error copying .example config file, cannot fall back. Exiting.\n" msgid "Error copying .example config file, cannot fall back. Exiting.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:142 Configuration.py:143 #: Configuration.py:148 Configuration.py:149
msgid "No %s found, cannot fall back. Exiting.\n" msgid "No %s found, cannot fall back. Exiting.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:175 #: Configuration.py:181
msgid "Default logger initialised for %s" msgid "Default logger initialised for %s"
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:187 Database.py:473 Database.py:474 #: Configuration.py:193 Database.py:473 Database.py:474
msgid "Creating directory: '%s'" msgid "Creating directory: '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:212 #: Configuration.py:218
msgid "" msgid ""
"Default encoding set to US-ASCII, defaulting to CP1252 instead -- If you're " "Default encoding set to US-ASCII, defaulting to CP1252 instead -- If you're "
"not on a Mac, please report this problem." "not on a Mac, please report this problem."
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:534 #: Configuration.py:540
msgid "config.general: adding %s = %s" msgid "config.general: adding %s = %s"
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:581 Configuration.py:582 #: Configuration.py:587 Configuration.py:588
msgid "bad number in xalignment was ignored" msgid "bad number in xalignment was ignored"
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:637 Configuration.py:644 Configuration.py:663 #: Configuration.py:643 Configuration.py:650 Configuration.py:669
#: Configuration.py:670 #: Configuration.py:676
msgid "Invalid config value for %s, defaulting to %s" msgid "Invalid config value for %s, defaulting to %s"
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:688 Configuration.py:689 #: Configuration.py:694 Configuration.py:695
msgid "Configuration file %s not found. Using defaults." msgid "Configuration file %s not found. Using defaults."
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:719 #: Configuration.py:725
msgid "Reading configuration file %s" msgid "Reading configuration file %s"
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:726 #: Configuration.py:732
msgid "Error parsing %s." msgid "Error parsing %s."
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:726 Configuration.py:842 #: Configuration.py:732 Configuration.py:848
msgid "See error log file." msgid "See error log file."
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:842 #: Configuration.py:848
msgid "Error parsing example configuration file %s." msgid "Error parsing example configuration file %s."
msgstr "" msgstr ""
@ -1845,7 +1845,7 @@ msgid ""
"GuiTourneyImport.load done: Stored: %d\tErrors: %d in %s seconds - %.0f/sec" "GuiTourneyImport.load done: Stored: %d\tErrors: %d in %s seconds - %.0f/sec"
msgstr "" msgstr ""
#: GuiTourneyImport.py:175 fpdb_import.py:234 #: GuiTourneyImport.py:175 fpdb_import.py:238
msgid "Attempted to add non-directory '%s' as an import directory" msgid "Attempted to add non-directory '%s' as an import directory"
msgstr "" msgstr ""
@ -2275,7 +2275,7 @@ msgstr ""
msgid "TOURNEYS PLAYER IDS" msgid "TOURNEYS PLAYER IDS"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:224 Hand.py:1417 #: Hand.py:224 Hand.py:1418
msgid "[ERROR] Tried to add holecards for unknown player: %s" msgid "[ERROR] Tried to add holecards for unknown player: %s"
msgstr "" msgstr ""
@ -2330,45 +2330,45 @@ msgstr ""
msgid "*** Game String:" msgid "*** Game String:"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:915 #: Hand.py:916
msgid "HoldemOmahaHand.__init__:Neither HHC nor DB+handid provided" msgid "HoldemOmahaHand.__init__:Neither HHC nor DB+handid provided"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1188 #: Hand.py:1189
msgid "DrawHand.__init__: street 'DEAL' is empty. Hand cancelled? HandID: '%s'" msgid "DrawHand.__init__: street 'DEAL' is empty. Hand cancelled? HandID: '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1426 #: Hand.py:1427
msgid "%s %s completes %s" msgid "%s %s completes %s"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1444 #: Hand.py:1445
msgid "Bringin: %s, %s" msgid "Bringin: %s, %s"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1626 #: Hand.py:1627
msgid "" msgid ""
"join_holecards: # of holecards should be either < 4, 4 or 7 - 5 and 6 should " "join_holecards: # of holecards should be either < 4, 4 or 7 - 5 and 6 should "
"be impossible for anyone who is not a hero" "be impossible for anyone who is not a hero"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1627 #: Hand.py:1628
msgid "join_holcards: holecards(%s): %s" msgid "join_holcards: holecards(%s): %s"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1629 #: Hand.py:1630
msgid "join_holecards: Player '%s' appears not to have been dealt a card" msgid "join_holecards: Player '%s' appears not to have been dealt a card"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1705 Hand.py:1706 #: Hand.py:1706 Hand.py:1707
msgid "Pot.end(): Major failure while calculating pot: '%s'" msgid "Pot.end(): Major failure while calculating pot: '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1719 #: Hand.py:1720
msgid "call Pot.end() before printing pot total" msgid "call Pot.end() before printing pot total"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1721 #: Hand.py:1722
msgid "Error in printing Hand object" msgid "Error in printing Hand object"
msgstr "" msgstr ""
@ -2659,7 +2659,7 @@ msgstr ""
msgid "Finished importing %s/%s PS summaries" msgid "Finished importing %s/%s PS summaries"
msgstr "" msgstr ""
#: Mucked.py:327 #: Mucked.py:328
msgid "No Name" msgid "No Name"
msgstr "" msgstr ""
@ -3934,11 +3934,11 @@ msgstr "import modułu bazy danych: nie znaleziono MySQLdb"
msgid "Import database module: psycopg2 not found" msgid "Import database module: psycopg2 not found"
msgstr "import modułu bazy danych: nie znaleziono psycopg2" msgstr "import modułu bazy danych: nie znaleziono psycopg2"
#: fpdb_import.py:197 #: fpdb_import.py:201
msgid "Database ID for %s not found" msgid "Database ID for %s not found"
msgstr "ID bazy danych dla %s nie został znaleziony" msgstr "ID bazy danych dla %s nie został znaleziony"
#: fpdb_import.py:199 #: fpdb_import.py:203
msgid "" msgid ""
"[ERROR] More than 1 Database ID found for %s - Multiple currencies not " "[ERROR] More than 1 Database ID found for %s - Multiple currencies not "
"implemented yet" "implemented yet"
@ -3946,55 +3946,55 @@ msgstr ""
"[BŁĄD] Znaleziono więcej niż 1 ID bazy danych dla %s - obsługa wielu walut " "[BŁĄD] Znaleziono więcej niż 1 ID bazy danych dla %s - obsługa wielu walut "
"nie została jeszcze wdrożona." "nie została jeszcze wdrożona."
#: fpdb_import.py:244 #: fpdb_import.py:248
msgid "Started at %s -- %d files to import. indexes: %s" msgid "Started at %s -- %d files to import. indexes: %s"
msgstr "Rozpoczęto o %s -- %d rozdań do zaimportowania. indeksów - %s" msgstr "Rozpoczęto o %s -- %d rozdań do zaimportowania. indeksów - %s"
#: fpdb_import.py:253 #: fpdb_import.py:257
msgid "No need to drop indexes." msgid "No need to drop indexes."
msgstr "Nie ma potrzeby usuwania indeksów tabelii." msgstr "Nie ma potrzeby usuwania indeksów tabelii."
#: fpdb_import.py:272 #: fpdb_import.py:276
msgid "writers finished already" msgid "writers finished already"
msgstr "writers finished already" msgstr "writers finished already"
#: fpdb_import.py:275 #: fpdb_import.py:279
msgid "waiting for writers to finish ..." msgid "waiting for writers to finish ..."
msgstr "waiting for writers to finish ..." msgstr "waiting for writers to finish ..."
#: fpdb_import.py:285 #: fpdb_import.py:289
msgid " ... writers finished" msgid " ... writers finished"
msgstr " ... writers finished" msgstr " ... writers finished"
#: fpdb_import.py:291 #: fpdb_import.py:295
msgid "No need to rebuild indexes." msgid "No need to rebuild indexes."
msgstr "Nie ma potrzeby odbudowywania indeksów tabelii." msgstr "Nie ma potrzeby odbudowywania indeksów tabelii."
#: fpdb_import.py:295 #: fpdb_import.py:299
msgid "No need to rebuild hudcache." msgid "No need to rebuild hudcache."
msgstr "Nie ma potrzeby odbudowywania cache'u HUD-a." msgstr "Nie ma potrzeby odbudowywania cache'u HUD-a."
#: fpdb_import.py:331 #: fpdb_import.py:335
msgid "sending finish message queue length =" msgid "sending finish message queue length ="
msgstr "wysyłanie zakończone - długość kolejki =" msgstr "wysyłanie zakończone - długość kolejki ="
#: fpdb_import.py:455 fpdb_import.py:456 #: fpdb_import.py:459 fpdb_import.py:460
msgid "Converting %s" msgid "Converting %s"
msgstr "konwertowanie %s" msgstr "konwertowanie %s"
#: fpdb_import.py:516 #: fpdb_import.py:520
msgid "fpdb_import: sending hand to hud" msgid "fpdb_import: sending hand to hud"
msgstr "fpdb_import: trwa wysyłanie rozdania do HUD-a" msgstr "fpdb_import: trwa wysyłanie rozdania do HUD-a"
#: fpdb_import.py:519 #: fpdb_import.py:523
msgid "Failed to send hand to HUD: %s" msgid "Failed to send hand to HUD: %s"
msgstr "wysłanie rozdania do HUD-a się nie powiodło: %s" msgstr "wysłanie rozdania do HUD-a się nie powiodło: %s"
#: fpdb_import.py:534 #: fpdb_import.py:538
msgid "Unknown filter filter_name:'%s' in filter:'%s'" msgid "Unknown filter filter_name:'%s' in filter:'%s'"
msgstr "nieznany filtr filter_name: '%s' w filtrze: '%s'" msgstr "nieznany filtr filter_name: '%s' w filtrze: '%s'"
#: fpdb_import.py:545 #: fpdb_import.py:549
msgid "" msgid ""
"Error No.%s please send the hand causing this to fpdb-main@lists.sourceforge." "Error No.%s please send the hand causing this to fpdb-main@lists.sourceforge."
"net so we can fix the problem." "net so we can fix the problem."
@ -4002,11 +4002,11 @@ msgstr ""
"Błąd nr %s. Wyślij rozdanie powodujące problem na adres fpdb-main@lists." "Błąd nr %s. Wyślij rozdanie powodujące problem na adres fpdb-main@lists."
"sourceforge.net." "sourceforge.net."
#: fpdb_import.py:546 #: fpdb_import.py:550
msgid "Filename:" msgid "Filename:"
msgstr "nazwa pliku:" msgstr "nazwa pliku:"
#: fpdb_import.py:547 #: fpdb_import.py:551
msgid "" msgid ""
"Here is the first line of the hand so you can identify it. Please mention " "Here is the first line of the hand so you can identify it. Please mention "
"that the error was a ValueError:" "that the error was a ValueError:"
@ -4014,15 +4014,15 @@ msgstr ""
"To jest pierwsza linia rozdania, abyś mógł je rozpoznać. Zauważ, że to był " "To jest pierwsza linia rozdania, abyś mógł je rozpoznać. Zauważ, że to był "
"ValueError:" "ValueError:"
#: fpdb_import.py:549 #: fpdb_import.py:553
msgid "Hand logged to hand-errors.txt" msgid "Hand logged to hand-errors.txt"
msgstr "rozdanie zalogowano do hand-errors.txt" msgstr "rozdanie zalogowano do hand-errors.txt"
#: fpdb_import.py:609 #: fpdb_import.py:613
msgid "Importing" msgid "Importing"
msgstr "importowanie" msgstr "importowanie"
#: fpdb_import.py:647 #: fpdb_import.py:651
msgid "CLI for importing hands is GuiBulkImport.py" msgid "CLI for importing hands is GuiBulkImport.py"
msgstr "CLI do importowania rozdań jest w GuiBulkImport.py" msgstr "CLI do importowania rozdań jest w GuiBulkImport.py"

View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Free Poker Database\n" "Project-Id-Version: Free Poker Database\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-10 08:57+CEST\n" "POT-Creation-Date: 2011-04-10 18:46+CEST\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-08 00:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-08 00:10+0000\n"
"Last-Translator: pkpkpkdo <ofelipedbzgt@hotmail.com>\n" "Last-Translator: pkpkpkdo <ofelipedbzgt@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazilian) <>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazilian) <>\n"
@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Nenhum bringin encontrado"
#: BetfairToFpdb.py:199 Filters.py:80 FulltiltToFpdb.py:528 #: BetfairToFpdb.py:199 Filters.py:80 FulltiltToFpdb.py:528
#: GuiAutoImport.py:203 GuiPositionalStats.py:137 GuiStove.py:221 #: GuiAutoImport.py:203 GuiPositionalStats.py:137 GuiStove.py:221
#: GuiStove.py:225 GuiStove.py:229 GuiStove.py:233 GuiStove.py:237 #: GuiStove.py:225 GuiStove.py:229 GuiStove.py:233 GuiStove.py:237
#: GuiStove.py:239 Hand.py:494 Hand.py:1719 ImapFetcher.py:44 #: GuiStove.py:239 Hand.py:494 Hand.py:1720 ImapFetcher.py:44
#: ImapFetcher.py:53 OnGameToFpdb.py:217 OnGameToFpdb.py:348 #: ImapFetcher.py:53 OnGameToFpdb.py:217 OnGameToFpdb.py:348
#: PacificPokerToFpdb.py:429 PkrToFpdb.py:351 PokerStarsToFpdb.py:447 #: PacificPokerToFpdb.py:429 PkrToFpdb.py:351 PokerStarsToFpdb.py:447
#: Win2dayToFpdb.py:348 WinamaxToFpdb.py:406 iPokerToFpdb.py:261 #: Win2dayToFpdb.py:348 WinamaxToFpdb.py:406 iPokerToFpdb.py:261
@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "Não foi possível converter: \"%s\"\n"
msgid "Could not encode: \"%s\"\n" msgid "Could not encode: \"%s\"\n"
msgstr "Não foi possível codificar: \"%s\"\n" msgstr "Não foi possível codificar: \"%s\"\n"
#: Configuration.py:111 Configuration.py:118 Configuration.py:133 #: Configuration.py:117 Configuration.py:124 Configuration.py:139
msgid "Config file has been created at %s.\n" msgid "Config file has been created at %s.\n"
msgstr "Arquivo de configuração foi criada em %s.\n" msgstr "Arquivo de configuração foi criada em %s.\n"
#: Configuration.py:132 #: Configuration.py:138
msgid "" msgid ""
"No %s found\n" "No %s found\n"
" in %s\n" " in %s\n"
@ -166,24 +166,24 @@ msgstr ""
" em %s\n" " em %s\n"
" ou %s\n" " ou %s\n"
#: Configuration.py:137 Configuration.py:138 #: Configuration.py:143 Configuration.py:144
msgid "Error copying .example config file, cannot fall back. Exiting.\n" msgid "Error copying .example config file, cannot fall back. Exiting.\n"
msgstr "" msgstr ""
"Erro ao copiar arquivo de configuração .example, incapaz de voltar. Saindo.\n" "Erro ao copiar arquivo de configuração .example, incapaz de voltar. Saindo.\n"
#: Configuration.py:142 Configuration.py:143 #: Configuration.py:148 Configuration.py:149
msgid "No %s found, cannot fall back. Exiting.\n" msgid "No %s found, cannot fall back. Exiting.\n"
msgstr "%s não encontrado, incapaz de voltar. Saindo.\n" msgstr "%s não encontrado, incapaz de voltar. Saindo.\n"
#: Configuration.py:175 #: Configuration.py:181
msgid "Default logger initialised for %s" msgid "Default logger initialised for %s"
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:187 Database.py:473 Database.py:474 #: Configuration.py:193 Database.py:473 Database.py:474
msgid "Creating directory: '%s'" msgid "Creating directory: '%s'"
msgstr "Criando diretório: '%s'" msgstr "Criando diretório: '%s'"
#: Configuration.py:212 #: Configuration.py:218
msgid "" msgid ""
"Default encoding set to US-ASCII, defaulting to CP1252 instead -- If you're " "Default encoding set to US-ASCII, defaulting to CP1252 instead -- If you're "
"not on a Mac, please report this problem." "not on a Mac, please report this problem."
@ -191,36 +191,36 @@ msgstr ""
"Codificação padrão definida para US-ASCII, definindo CP1252 como alternativa " "Codificação padrão definida para US-ASCII, definindo CP1252 como alternativa "
"-- Se você não estiver usando um Mac, por favor reporte este problema." "-- Se você não estiver usando um Mac, por favor reporte este problema."
#: Configuration.py:534 #: Configuration.py:540
msgid "config.general: adding %s = %s" msgid "config.general: adding %s = %s"
msgstr "config.general: adicionando %s = %s" msgstr "config.general: adicionando %s = %s"
#: Configuration.py:581 Configuration.py:582 #: Configuration.py:587 Configuration.py:588
msgid "bad number in xalignment was ignored" msgid "bad number in xalignment was ignored"
msgstr "número incorreto em xalignment foi ignorado" msgstr "número incorreto em xalignment foi ignorado"
#: Configuration.py:637 Configuration.py:644 Configuration.py:663 #: Configuration.py:643 Configuration.py:650 Configuration.py:669
#: Configuration.py:670 #: Configuration.py:676
msgid "Invalid config value for %s, defaulting to %s" msgid "Invalid config value for %s, defaulting to %s"
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:688 Configuration.py:689 #: Configuration.py:694 Configuration.py:695
msgid "Configuration file %s not found. Using defaults." msgid "Configuration file %s not found. Using defaults."
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:719 #: Configuration.py:725
msgid "Reading configuration file %s" msgid "Reading configuration file %s"
msgstr "Lendo arquivo de configuração %s" msgstr "Lendo arquivo de configuração %s"
#: Configuration.py:726 #: Configuration.py:732
msgid "Error parsing %s." msgid "Error parsing %s."
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:726 Configuration.py:842 #: Configuration.py:732 Configuration.py:848
msgid "See error log file." msgid "See error log file."
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:842 #: Configuration.py:848
msgid "Error parsing example configuration file %s." msgid "Error parsing example configuration file %s."
msgstr "" msgstr ""
@ -1924,7 +1924,7 @@ msgstr ""
"GuiTourneyImport.load feito: Arquivadas: %d<span class=\"whitespace other\" " "GuiTourneyImport.load feito: Arquivadas: %d<span class=\"whitespace other\" "
"title=\"Tab\">»</span>Erros: %d em %s segundos - %.0f/sec" "title=\"Tab\">»</span>Erros: %d em %s segundos - %.0f/sec"
#: GuiTourneyImport.py:175 fpdb_import.py:234 #: GuiTourneyImport.py:175 fpdb_import.py:238
msgid "Attempted to add non-directory '%s' as an import directory" msgid "Attempted to add non-directory '%s' as an import directory"
msgstr "Tentativa de adicionar não-directório '%s' como um diretório de import" msgstr "Tentativa de adicionar não-directório '%s' como um diretório de import"
@ -2359,7 +2359,7 @@ msgstr "HOLECARDS"
msgid "TOURNEYS PLAYER IDS" msgid "TOURNEYS PLAYER IDS"
msgstr "IDS DOS JGADORES DE TORNEIOS" msgstr "IDS DOS JGADORES DE TORNEIOS"
#: Hand.py:224 Hand.py:1417 #: Hand.py:224 Hand.py:1418
msgid "[ERROR] Tried to add holecards for unknown player: %s" msgid "[ERROR] Tried to add holecards for unknown player: %s"
msgstr "" msgstr ""
"[ERRO] Tentativa de adicionar cartas fechadas para jogador desconhecido: %s" "[ERRO] Tentativa de adicionar cartas fechadas para jogador desconhecido: %s"
@ -2415,45 +2415,45 @@ msgstr ""
msgid "*** Game String:" msgid "*** Game String:"
msgstr "*** String do Jogo:" msgstr "*** String do Jogo:"
#: Hand.py:915 #: Hand.py:916
msgid "HoldemOmahaHand.__init__:Neither HHC nor DB+handid provided" msgid "HoldemOmahaHand.__init__:Neither HHC nor DB+handid provided"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1188 #: Hand.py:1189
msgid "DrawHand.__init__: street 'DEAL' is empty. Hand cancelled? HandID: '%s'" msgid "DrawHand.__init__: street 'DEAL' is empty. Hand cancelled? HandID: '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1426 #: Hand.py:1427
msgid "%s %s completes %s" msgid "%s %s completes %s"
msgstr "%s %s completos %s" msgstr "%s %s completos %s"
#: Hand.py:1444 #: Hand.py:1445
msgid "Bringin: %s, %s" msgid "Bringin: %s, %s"
msgstr "Bringin: %s, %s" msgstr "Bringin: %s, %s"
#: Hand.py:1626 #: Hand.py:1627
msgid "" msgid ""
"join_holecards: # of holecards should be either < 4, 4 or 7 - 5 and 6 should " "join_holecards: # of holecards should be either < 4, 4 or 7 - 5 and 6 should "
"be impossible for anyone who is not a hero" "be impossible for anyone who is not a hero"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1627 #: Hand.py:1628
msgid "join_holcards: holecards(%s): %s" msgid "join_holcards: holecards(%s): %s"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1629 #: Hand.py:1630
msgid "join_holecards: Player '%s' appears not to have been dealt a card" msgid "join_holecards: Player '%s' appears not to have been dealt a card"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1705 Hand.py:1706 #: Hand.py:1706 Hand.py:1707
msgid "Pot.end(): Major failure while calculating pot: '%s'" msgid "Pot.end(): Major failure while calculating pot: '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1719 #: Hand.py:1720
msgid "call Pot.end() before printing pot total" msgid "call Pot.end() before printing pot total"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1721 #: Hand.py:1722
msgid "Error in printing Hand object" msgid "Error in printing Hand object"
msgstr "" msgstr ""
@ -2747,7 +2747,7 @@ msgstr ""
msgid "Finished importing %s/%s PS summaries" msgid "Finished importing %s/%s PS summaries"
msgstr "" msgstr ""
#: Mucked.py:327 #: Mucked.py:328
msgid "No Name" msgid "No Name"
msgstr "Sem Nome" msgstr "Sem Nome"
@ -3968,89 +3968,89 @@ msgstr ""
msgid "Import database module: psycopg2 not found" msgid "Import database module: psycopg2 not found"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:197 #: fpdb_import.py:201
msgid "Database ID for %s not found" msgid "Database ID for %s not found"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:199 #: fpdb_import.py:203
msgid "" msgid ""
"[ERROR] More than 1 Database ID found for %s - Multiple currencies not " "[ERROR] More than 1 Database ID found for %s - Multiple currencies not "
"implemented yet" "implemented yet"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:244 #: fpdb_import.py:248
msgid "Started at %s -- %d files to import. indexes: %s" msgid "Started at %s -- %d files to import. indexes: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:253 #: fpdb_import.py:257
msgid "No need to drop indexes." msgid "No need to drop indexes."
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:272 #: fpdb_import.py:276
msgid "writers finished already" msgid "writers finished already"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:275 #: fpdb_import.py:279
msgid "waiting for writers to finish ..." msgid "waiting for writers to finish ..."
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:285 #: fpdb_import.py:289
msgid " ... writers finished" msgid " ... writers finished"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:291 #: fpdb_import.py:295
msgid "No need to rebuild indexes." msgid "No need to rebuild indexes."
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:295 #: fpdb_import.py:299
msgid "No need to rebuild hudcache." msgid "No need to rebuild hudcache."
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:331 #: fpdb_import.py:335
msgid "sending finish message queue length =" msgid "sending finish message queue length ="
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:455 fpdb_import.py:456 #: fpdb_import.py:459 fpdb_import.py:460
msgid "Converting %s" msgid "Converting %s"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:516 #: fpdb_import.py:520
msgid "fpdb_import: sending hand to hud" msgid "fpdb_import: sending hand to hud"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:519 #: fpdb_import.py:523
msgid "Failed to send hand to HUD: %s" msgid "Failed to send hand to HUD: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:534 #: fpdb_import.py:538
msgid "Unknown filter filter_name:'%s' in filter:'%s'" msgid "Unknown filter filter_name:'%s' in filter:'%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:545 #: fpdb_import.py:549
msgid "" msgid ""
"Error No.%s please send the hand causing this to fpdb-main@lists.sourceforge." "Error No.%s please send the hand causing this to fpdb-main@lists.sourceforge."
"net so we can fix the problem." "net so we can fix the problem."
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:546 #: fpdb_import.py:550
msgid "Filename:" msgid "Filename:"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:547 #: fpdb_import.py:551
msgid "" msgid ""
"Here is the first line of the hand so you can identify it. Please mention " "Here is the first line of the hand so you can identify it. Please mention "
"that the error was a ValueError:" "that the error was a ValueError:"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:549 #: fpdb_import.py:553
msgid "Hand logged to hand-errors.txt" msgid "Hand logged to hand-errors.txt"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:609 #: fpdb_import.py:613
msgid "Importing" msgid "Importing"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:647 #: fpdb_import.py:651
msgid "CLI for importing hands is GuiBulkImport.py" msgid "CLI for importing hands is GuiBulkImport.py"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Free Poker Database\n" "Project-Id-Version: Free Poker Database\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-10 08:57+CEST\n" "POT-Creation-Date: 2011-04-10 18:46+CEST\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-07 08:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-07 08:53+0000\n"
"Last-Translator: steffen123 <steffen@schaumburger.info>\n" "Last-Translator: steffen123 <steffen@schaumburger.info>\n"
"Language-Team: Russian (Russia) <>\n" "Language-Team: Russian (Russia) <>\n"
@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Bring-In не найден"
#: BetfairToFpdb.py:199 Filters.py:80 FulltiltToFpdb.py:528 #: BetfairToFpdb.py:199 Filters.py:80 FulltiltToFpdb.py:528
#: GuiAutoImport.py:203 GuiPositionalStats.py:137 GuiStove.py:221 #: GuiAutoImport.py:203 GuiPositionalStats.py:137 GuiStove.py:221
#: GuiStove.py:225 GuiStove.py:229 GuiStove.py:233 GuiStove.py:237 #: GuiStove.py:225 GuiStove.py:229 GuiStove.py:233 GuiStove.py:237
#: GuiStove.py:239 Hand.py:494 Hand.py:1719 ImapFetcher.py:44 #: GuiStove.py:239 Hand.py:494 Hand.py:1720 ImapFetcher.py:44
#: ImapFetcher.py:53 OnGameToFpdb.py:217 OnGameToFpdb.py:348 #: ImapFetcher.py:53 OnGameToFpdb.py:217 OnGameToFpdb.py:348
#: PacificPokerToFpdb.py:429 PkrToFpdb.py:351 PokerStarsToFpdb.py:447 #: PacificPokerToFpdb.py:429 PkrToFpdb.py:351 PokerStarsToFpdb.py:447
#: Win2dayToFpdb.py:348 WinamaxToFpdb.py:406 iPokerToFpdb.py:261 #: Win2dayToFpdb.py:348 WinamaxToFpdb.py:406 iPokerToFpdb.py:261
@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "Не удалось преобразовать: \"%s\"\n"
msgid "Could not encode: \"%s\"\n" msgid "Could not encode: \"%s\"\n"
msgstr "Не удалось закодировать: \"%s\"\n" msgstr "Не удалось закодировать: \"%s\"\n"
#: Configuration.py:111 Configuration.py:118 Configuration.py:133 #: Configuration.py:117 Configuration.py:124 Configuration.py:139
msgid "Config file has been created at %s.\n" msgid "Config file has been created at %s.\n"
msgstr "Создан файл конфигурации %s.\n" msgstr "Создан файл конфигурации %s.\n"
#: Configuration.py:132 #: Configuration.py:138
msgid "" msgid ""
"No %s found\n" "No %s found\n"
" in %s\n" " in %s\n"
@ -166,25 +166,25 @@ msgstr ""
" в %s\n" " в %s\n"
" и в %s\n" " и в %s\n"
#: Configuration.py:137 Configuration.py:138 #: Configuration.py:143 Configuration.py:144
msgid "Error copying .example config file, cannot fall back. Exiting.\n" msgid "Error copying .example config file, cannot fall back. Exiting.\n"
msgstr "" msgstr ""
"Ошибка при копировании .example файла конфигурации, возврат невозможен. " "Ошибка при копировании .example файла конфигурации, возврат невозможен. "
"Выходим.\n" "Выходим.\n"
#: Configuration.py:142 Configuration.py:143 #: Configuration.py:148 Configuration.py:149
msgid "No %s found, cannot fall back. Exiting.\n" msgid "No %s found, cannot fall back. Exiting.\n"
msgstr "%s не найден, возврат невозможен. Выходим.\n" msgstr "%s не найден, возврат невозможен. Выходим.\n"
#: Configuration.py:175 #: Configuration.py:181
msgid "Default logger initialised for %s" msgid "Default logger initialised for %s"
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:187 Database.py:473 Database.py:474 #: Configuration.py:193 Database.py:473 Database.py:474
msgid "Creating directory: '%s'" msgid "Creating directory: '%s'"
msgstr "Создание каталога: '%s'" msgstr "Создание каталога: '%s'"
#: Configuration.py:212 #: Configuration.py:218
msgid "" msgid ""
"Default encoding set to US-ASCII, defaulting to CP1252 instead -- If you're " "Default encoding set to US-ASCII, defaulting to CP1252 instead -- If you're "
"not on a Mac, please report this problem." "not on a Mac, please report this problem."
@ -192,36 +192,36 @@ msgstr ""
"Кодировка по умолчанию установлена в US-ASCII вместо CP1252. Если Вы не не " "Кодировка по умолчанию установлена в US-ASCII вместо CP1252. Если Вы не не "
"пользователь Mac, сообщите, пожалуйста, об этой проблеме." "пользователь Mac, сообщите, пожалуйста, об этой проблеме."
#: Configuration.py:534 #: Configuration.py:540
msgid "config.general: adding %s = %s" msgid "config.general: adding %s = %s"
msgstr "config.general: добавление %s =%s" msgstr "config.general: добавление %s =%s"
#: Configuration.py:581 Configuration.py:582 #: Configuration.py:587 Configuration.py:588
msgid "bad number in xalignment was ignored" msgid "bad number in xalignment was ignored"
msgstr "Неверный номер в xalignment был проигнорирован" msgstr "Неверный номер в xalignment был проигнорирован"
#: Configuration.py:637 Configuration.py:644 Configuration.py:663 #: Configuration.py:643 Configuration.py:650 Configuration.py:669
#: Configuration.py:670 #: Configuration.py:676
msgid "Invalid config value for %s, defaulting to %s" msgid "Invalid config value for %s, defaulting to %s"
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:688 Configuration.py:689 #: Configuration.py:694 Configuration.py:695
msgid "Configuration file %s not found. Using defaults." msgid "Configuration file %s not found. Using defaults."
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:719 #: Configuration.py:725
msgid "Reading configuration file %s" msgid "Reading configuration file %s"
msgstr "Читается файл конфигурации %s" msgstr "Читается файл конфигурации %s"
#: Configuration.py:726 #: Configuration.py:732
msgid "Error parsing %s." msgid "Error parsing %s."
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:726 Configuration.py:842 #: Configuration.py:732 Configuration.py:848
msgid "See error log file." msgid "See error log file."
msgstr "" msgstr ""
#: Configuration.py:842 #: Configuration.py:848
msgid "Error parsing example configuration file %s." msgid "Error parsing example configuration file %s."
msgstr "" msgstr ""
@ -1875,7 +1875,7 @@ msgid ""
"GuiTourneyImport.load done: Stored: %d\tErrors: %d in %s seconds - %.0f/sec" "GuiTourneyImport.load done: Stored: %d\tErrors: %d in %s seconds - %.0f/sec"
msgstr "" msgstr ""
#: GuiTourneyImport.py:175 fpdb_import.py:234 #: GuiTourneyImport.py:175 fpdb_import.py:238
msgid "Attempted to add non-directory '%s' as an import directory" msgid "Attempted to add non-directory '%s' as an import directory"
msgstr "" msgstr ""
"Попытка добавить '%s' не являющегося каталогом, в качестве директории импорта" "Попытка добавить '%s' не являющегося каталогом, в качестве директории импорта"
@ -2310,7 +2310,7 @@ msgstr "КАРМАННЫЕ КАРТЫ"
msgid "TOURNEYS PLAYER IDS" msgid "TOURNEYS PLAYER IDS"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:224 Hand.py:1417 #: Hand.py:224 Hand.py:1418
msgid "[ERROR] Tried to add holecards for unknown player: %s" msgid "[ERROR] Tried to add holecards for unknown player: %s"
msgstr "" msgstr ""
@ -2365,45 +2365,45 @@ msgstr ""
msgid "*** Game String:" msgid "*** Game String:"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:915 #: Hand.py:916
msgid "HoldemOmahaHand.__init__:Neither HHC nor DB+handid provided" msgid "HoldemOmahaHand.__init__:Neither HHC nor DB+handid provided"
msgstr "HoldemOmahaHand.__init__:Neither HHC nor DB+handid provided" msgstr "HoldemOmahaHand.__init__:Neither HHC nor DB+handid provided"
#: Hand.py:1188 #: Hand.py:1189
msgid "DrawHand.__init__: street 'DEAL' is empty. Hand cancelled? HandID: '%s'" msgid "DrawHand.__init__: street 'DEAL' is empty. Hand cancelled? HandID: '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1426 #: Hand.py:1427
msgid "%s %s completes %s" msgid "%s %s completes %s"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1444 #: Hand.py:1445
msgid "Bringin: %s, %s" msgid "Bringin: %s, %s"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1626 #: Hand.py:1627
msgid "" msgid ""
"join_holecards: # of holecards should be either < 4, 4 or 7 - 5 and 6 should " "join_holecards: # of holecards should be either < 4, 4 or 7 - 5 and 6 should "
"be impossible for anyone who is not a hero" "be impossible for anyone who is not a hero"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1627 #: Hand.py:1628
msgid "join_holcards: holecards(%s): %s" msgid "join_holcards: holecards(%s): %s"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1629 #: Hand.py:1630
msgid "join_holecards: Player '%s' appears not to have been dealt a card" msgid "join_holecards: Player '%s' appears not to have been dealt a card"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1705 Hand.py:1706 #: Hand.py:1706 Hand.py:1707
msgid "Pot.end(): Major failure while calculating pot: '%s'" msgid "Pot.end(): Major failure while calculating pot: '%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1719 #: Hand.py:1720
msgid "call Pot.end() before printing pot total" msgid "call Pot.end() before printing pot total"
msgstr "" msgstr ""
#: Hand.py:1721 #: Hand.py:1722
msgid "Error in printing Hand object" msgid "Error in printing Hand object"
msgstr "" msgstr ""
@ -2694,7 +2694,7 @@ msgstr ""
msgid "Finished importing %s/%s PS summaries" msgid "Finished importing %s/%s PS summaries"
msgstr "" msgstr ""
#: Mucked.py:327 #: Mucked.py:328
msgid "No Name" msgid "No Name"
msgstr "" msgstr ""
@ -3984,89 +3984,89 @@ msgstr ""
msgid "Import database module: psycopg2 not found" msgid "Import database module: psycopg2 not found"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:197 #: fpdb_import.py:201
msgid "Database ID for %s not found" msgid "Database ID for %s not found"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:199 #: fpdb_import.py:203
msgid "" msgid ""
"[ERROR] More than 1 Database ID found for %s - Multiple currencies not " "[ERROR] More than 1 Database ID found for %s - Multiple currencies not "
"implemented yet" "implemented yet"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:244 #: fpdb_import.py:248
msgid "Started at %s -- %d files to import. indexes: %s" msgid "Started at %s -- %d files to import. indexes: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:253 #: fpdb_import.py:257
msgid "No need to drop indexes." msgid "No need to drop indexes."
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:272 #: fpdb_import.py:276
msgid "writers finished already" msgid "writers finished already"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:275 #: fpdb_import.py:279
msgid "waiting for writers to finish ..." msgid "waiting for writers to finish ..."
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:285 #: fpdb_import.py:289
msgid " ... writers finished" msgid " ... writers finished"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:291 #: fpdb_import.py:295
msgid "No need to rebuild indexes." msgid "No need to rebuild indexes."
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:295 #: fpdb_import.py:299
msgid "No need to rebuild hudcache." msgid "No need to rebuild hudcache."
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:331 #: fpdb_import.py:335
msgid "sending finish message queue length =" msgid "sending finish message queue length ="
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:455 fpdb_import.py:456 #: fpdb_import.py:459 fpdb_import.py:460
msgid "Converting %s" msgid "Converting %s"
msgstr "Конвертация %s" msgstr "Конвертация %s"
#: fpdb_import.py:516 #: fpdb_import.py:520
msgid "fpdb_import: sending hand to hud" msgid "fpdb_import: sending hand to hud"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:519 #: fpdb_import.py:523
msgid "Failed to send hand to HUD: %s" msgid "Failed to send hand to HUD: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:534 #: fpdb_import.py:538
msgid "Unknown filter filter_name:'%s' in filter:'%s'" msgid "Unknown filter filter_name:'%s' in filter:'%s'"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:545 #: fpdb_import.py:549
msgid "" msgid ""
"Error No.%s please send the hand causing this to fpdb-main@lists.sourceforge." "Error No.%s please send the hand causing this to fpdb-main@lists.sourceforge."
"net so we can fix the problem." "net so we can fix the problem."
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:546 #: fpdb_import.py:550
msgid "Filename:" msgid "Filename:"
msgstr "Файл:" msgstr "Файл:"
#: fpdb_import.py:547 #: fpdb_import.py:551
msgid "" msgid ""
"Here is the first line of the hand so you can identify it. Please mention " "Here is the first line of the hand so you can identify it. Please mention "
"that the error was a ValueError:" "that the error was a ValueError:"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:549 #: fpdb_import.py:553
msgid "Hand logged to hand-errors.txt" msgid "Hand logged to hand-errors.txt"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:609 #: fpdb_import.py:613
msgid "Importing" msgid "Importing"
msgstr "" msgstr ""
#: fpdb_import.py:647 #: fpdb_import.py:651
msgid "CLI for importing hands is GuiBulkImport.py" msgid "CLI for importing hands is GuiBulkImport.py"
msgstr "" msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.