Fix numerous typos/bugs in previous commit.

pyfpdb/Hud.py

@@ -178,7 +178,8 @@ class Hud:
                 if not type(w) == int: # how do we get pure ints in this list??
                     (x, y) = loc[adj[i]]
                     w.relocate(x, y)
-                
+            [aw.relocate(self.table.x, self.table.y) for aw in self.aux_windows]
+
         return True
 
     def on_button_press(self, widget, event):
@@ -204,7 +205,6 @@ class Hud:
     def reposition_windows(self, *args):
         if self.stat_windows != {} and len(self.stat_windows) > 0:
             (x.window.move(x.x, x.y) for x in self.stat_windows.itervalues() if type(x) != int)
-        [aw.relocate(self.hud.x, self.hud.y) for aw in self.aux_windows]
         return True
 
     def debug_stat_windows(self, *args):