631 lines
12 KiB
Plaintext
631 lines
12 KiB
Plaintext
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
|
# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2010-08-13 04:10+CEST\n"
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
|
|
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
|
|
|
|
|
|
#: Hand.py:1102
|
|
msgid "*** DEALING HANDS ***"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: Hand.py:1107
|
|
msgid "Dealt to %s: [%s]"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: Hand.py:1112
|
|
msgid "*** FIRST DRAW ***"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: Hand.py:1122
|
|
msgid "*** SECOND DRAW ***"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: Hand.py:1132
|
|
msgid "*** THIRD DRAW ***"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: Hand.py:1142 Hand.py:1360
|
|
msgid "*** SHOW DOWN ***"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: Hand.py:1157 Hand.py:1375
|
|
msgid "*** SUMMARY ***"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: Hand.py:1300
|
|
msgid "*** 3RD STREET ***"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: Hand.py:1314
|
|
msgid "*** 4TH STREET ***"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: Hand.py:1326
|
|
msgid "*** 5TH STREET ***"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: Hand.py:1338
|
|
msgid "*** 6TH STREET ***"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: Hand.py:1348
|
|
msgid "*** RIVER ***"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:40
|
|
msgid ""
|
|
" - press return to continue\n"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:47
|
|
msgid ""
|
|
"\n"
|
|
"python 2.5 not found, please install python 2.5, 2.6 or 2.7 for fpdb\n"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:48 fpdb.pyw:60 fpdb.pyw:82
|
|
msgid "Press ENTER to continue."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:59
|
|
msgid "We appear to be running in Windows, but the Windows Python Extensions are not loading. Please install the PYWIN32 package from http://sourceforge.net/projects/pywin32/"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:81
|
|
msgid "Unable to load PYGTK modules required for GUI. Please install PyCairo, PyGObject, and PyGTK from www.pygtk.org."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:239
|
|
msgid "Copyright 2008-2010, Steffen, Eratosthenes, Carl Gherardi, Eric Blade, _mt, sqlcoder, Bostik, and others"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:240
|
|
msgid "You are free to change, and distribute original or changed versions of fpdb within the rules set out by the license"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:241
|
|
msgid "Please see fpdb's start screen for license information"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:245
|
|
msgid "and others"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:251
|
|
msgid "Operating System"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:271
|
|
msgid "Your config file is: "
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:276
|
|
msgid "Version Information:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:283
|
|
msgid "Threads: "
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:288
|
|
msgid "Preferences"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:306
|
|
msgid "Updated preferences have not been loaded because windows are open. Re-start fpdb to load them."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:316
|
|
msgid "Maintain Databases"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:326
|
|
msgid "saving updated db data"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:333
|
|
msgid "guidb response was "
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:339
|
|
msgid "Cannot open Database Maintenance window because other windows have been opened. Re-start fpdb to use this option."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:342
|
|
msgid "Number of Hands: "
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:343
|
|
msgid ""
|
|
"\n"
|
|
"Number of Tourneys: "
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:344
|
|
msgid ""
|
|
"\n"
|
|
"Number of TourneyTypes: "
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:345
|
|
msgid "Database Statistics"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:354
|
|
msgid "HUD Configurator - choose category"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:360
|
|
msgid "Please select the game category for which you want to configure HUD stats:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:412
|
|
msgid "HUD Configurator - please choose your stats"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:418
|
|
msgid "Please choose the stats you wish to use in the below table."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:422
|
|
msgid "Note that you may not select any stat more than once or it will crash."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:426
|
|
msgid "It is not currently possible to select \"empty\" or anything else to that end."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:430
|
|
msgid "To configure things like colouring you will still have to manually edit your HUD_config.xml."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:537
|
|
msgid "Confirm deleting and recreating tables"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:538
|
|
msgid "Please confirm that you want to (re-)create the tables. If there already are tables in the database "
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:539
|
|
msgid ""
|
|
" they will be deleted.\n"
|
|
"This may take a while."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:564
|
|
msgid "User cancelled recreating tables"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:571
|
|
msgid "Please confirm that you want to re-create the HUD cache."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:579
|
|
msgid " Hero's cache starts: "
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:593
|
|
msgid " Villains' cache starts: "
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:606
|
|
msgid " Rebuilding HUD Cache ... "
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:614
|
|
msgid "User cancelled rebuilding hud cache"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:626
|
|
msgid "Confirm rebuilding database indexes"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:627
|
|
msgid "Please confirm that you want to rebuild the database indexes."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:635
|
|
msgid " Rebuilding Indexes ... "
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:642
|
|
msgid " Cleaning Database ... "
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:647
|
|
msgid " Analyzing Database ... "
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:652
|
|
msgid "User cancelled rebuilding db indexes"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:713
|
|
msgid "Pick a date"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:719
|
|
msgid "Done"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:747
|
|
msgid "Unimplemented: Save Profile (try saving a HUD layout, that should do it)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:750
|
|
msgid "Fatal Error - Config File Missing"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:752
|
|
msgid "Please copy the config file from the docs folder to:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:760
|
|
msgid "and edit it according to the install documentation at http://fpdb.sourceforge.net"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:817
|
|
msgid "_Main"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:818 fpdb.pyw:846
|
|
msgid "_Quit"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:819
|
|
msgid "<control>L"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:819
|
|
msgid "_Load Profile (broken)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:820
|
|
msgid "<control>S"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:820
|
|
msgid "_Save Profile (todo)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:821
|
|
msgid "<control>F"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:821
|
|
msgid "Pre_ferences"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:822
|
|
msgid "_Import"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:823
|
|
msgid "_Set HandHistory Archive Directory"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:824
|
|
msgid "<control>B"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:824
|
|
msgid "_Bulk Import"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:825
|
|
msgid "<control>I"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:825
|
|
msgid "_Import through eMail/IMAP"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:826
|
|
msgid "_Viewers"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:827
|
|
msgid "<control>A"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:827
|
|
msgid "_Auto Import and HUD"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:828
|
|
msgid "<control>H"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:828
|
|
msgid "_HUD Configurator"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:829
|
|
msgid "<control>G"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:829
|
|
msgid "_Graphs"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:830
|
|
msgid "<control>P"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:830
|
|
msgid "Ring _Player Stats (tabulated view)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:831
|
|
msgid "<control>T"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:831
|
|
msgid "_Tourney Player Stats (tabulated view)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:832
|
|
msgid "Tourney _Viewer"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:833
|
|
msgid "<control>O"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:833
|
|
msgid "P_ositional Stats (tabulated view, not on sqlite)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:834 fpdb.pyw:1051
|
|
msgid "Session Stats"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:835
|
|
msgid "_Database"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:836
|
|
msgid "_Maintain Databases"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:837
|
|
msgid "Create or Recreate _Tables"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:838
|
|
msgid "Rebuild HUD Cache"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:839
|
|
msgid "Rebuild DB Indexes"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:840
|
|
msgid "_Statistics"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:841
|
|
msgid "Dump Database to Textfile (takes ALOT of time)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:842
|
|
msgid "_Help"
|
|
msgstr "_Hilfe"
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:843
|
|
msgid "_Log Messages"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:844
|
|
msgid "A_bout, License, Copying"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:862
|
|
msgid ""
|
|
"There is an error in your config file\n"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:863
|
|
msgid ""
|
|
"\n"
|
|
"\n"
|
|
"Error is: "
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:864
|
|
msgid "CONFIG FILE ERROR"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:868
|
|
msgid "Logfile is "
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:870
|
|
msgid "Config file"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:871
|
|
msgid ""
|
|
"has been created at:\n"
|
|
"%s.\n"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:872
|
|
msgid "Edit your screen_name and hand history path in the supported_sites "
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:873
|
|
msgid "section of the Preferences window (Main menu) before trying to import hands."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:896
|
|
msgid "Connected to SQLite: %(database)s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:898
|
|
msgid "MySQL Server reports: Access denied. Are your permissions set correctly?"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:900
|
|
msgid "MySQL client reports: 2002 or 2003 error. Unable to connect - "
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:901
|
|
msgid "Please check that the MySQL service has been started"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:903
|
|
msgid "Postgres Server reports: Access denied. Are your permissions set correctly?"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:905
|
|
msgid "Postgres client reports: Unable to connect - "
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:906
|
|
msgid "Please check that the Postgres service has been started"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:930
|
|
msgid "Strong Warning - Invalid database version"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:932
|
|
msgid "An invalid DB version or missing tables have been detected."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:936
|
|
msgid "This error is not necessarily fatal but it is strongly recommended that you recreate the tables by using the Database menu."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:940
|
|
msgid "Not doing this will likely lead to misbehaviour including fpdb crashes, corrupt data etc."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:953
|
|
msgid "Status: Connected to %s database named %s on host %s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:963
|
|
msgid ""
|
|
"\n"
|
|
"Global lock taken by"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:966
|
|
msgid ""
|
|
"\n"
|
|
"Failed to get global lock, it is currently held by"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:976
|
|
msgid "Quitting normally"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:1000
|
|
msgid ""
|
|
"Global lock released.\n"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:1007
|
|
msgid "Auto Import"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:1014
|
|
msgid "Bulk Import"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:1020
|
|
msgid "eMail Import"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:1027
|
|
msgid "Ring Player Stats"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:1033
|
|
msgid "Tourney Player Stats"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:1039
|
|
msgid "Tourney Viewer"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:1045
|
|
msgid "Positional Stats"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:1055
|
|
msgid ""
|
|
"Welcome to Fpdb!\n"
|
|
"To be notified of new snapshots and releases go to https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/fpdb-announce and subscribe.\n"
|
|
"If you want to follow development more closely go to https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/fpdb-main and subscribe.\n"
|
|
"\n"
|
|
"This program is currently in an alpha-state, so our database format is still sometimes changed.\n"
|
|
"You should therefore always keep your hand history files so that you can re-import after an update, if necessary.\n"
|
|
"\n"
|
|
"For documentation please visit our website at http://fpdb.sourceforge.net/.\n"
|
|
"If you need help click on Contact - Get Help on our website.\n"
|
|
"Please note that default.conf is no longer needed nor used, all configuration now happens in HUD_config.xml.\n"
|
|
"\n"
|
|
"This program is free/libre open source software licensed partially under the AGPL3, and partially under GPL2 or later.\n"
|
|
"The Windows installer package includes code licensed under the MIT license.\n"
|
|
"You can find the full license texts in agpl-3.0.txt, gpl-2.0.txt, gpl-3.0.txt and mit.txt in the fpdb installation directory."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:1069
|
|
msgid "Help"
|
|
msgstr "Hilfe"
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:1076
|
|
msgid "Graphs"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:1126
|
|
msgid ""
|
|
"\n"
|
|
"Note: error output is being diverted to fpdb-errors.txt and HUD-errors.txt in:\n"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:1127
|
|
msgid ""
|
|
"\n"
|
|
"Any major error will be reported there _only_.\n"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:1155
|
|
msgid "fpdb starting ..."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:1204
|
|
msgid "FPDB WARNING"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:1223
|
|
msgid ""
|
|
"WARNING: Unable to find output hh directory %s\n"
|
|
"\n"
|
|
" Press YES to create this directory, or NO to select a new one."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:1231
|
|
msgid "WARNING: Unable to create hand output directory. Importing is not likely to work until this is fixed."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: fpdb.pyw:1236
|
|
msgid "Select HH Output Directory"
|
|
msgstr ""
|
|
|