call reposition_windows after doing a window move, so that the user doesn't need to hit the menu option to do it (reposition_windows manages to successfully move the hidden windows, whereas the original move doesn't, for some reason)

pyfpdb/Hud.py

@@ -470,6 +470,9 @@ class Hud:
                 for aux in self.aux_windows:
                     aux.update_card_positions()
                 
+                self.reposition_windows()
+                # call reposition_windows, which apparently moves even hidden windows, where this function does not, even though they do the same thing, afaict
+
         return True
 
     def on_button_press(self, widget, event):