From 41621c5610a209bbebb1455604c7440b730c0782 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: steffen123 Date: Mon, 16 Aug 2010 03:05:27 +0200 Subject: [PATCH] gettextify FulltiltToFpdb.py --- pyfpdb/FulltiltToFpdb.py | 44 +++++++++++++++++++++++++--------------- 1 file changed, 28 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/pyfpdb/FulltiltToFpdb.py b/pyfpdb/FulltiltToFpdb.py index 179824ac..11fb8623 100755 --- a/pyfpdb/FulltiltToFpdb.py +++ b/pyfpdb/FulltiltToFpdb.py @@ -18,6 +18,18 @@ # Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA ######################################################################## +import locale +lang=locale.getdefaultlocale()[0][0:2] +if lang=="en": + def _(string): return string +else: + import gettext + try: + trans = gettext.translation("fpdb", localedir="locale", languages=[lang]) + trans.install() + except IOError: + def _(string): return string + import logging from HandHistoryConverter import * #import TourneySummary @@ -203,7 +215,7 @@ class Fulltilt(HandHistoryConverter): def readHandInfo(self, hand): m = self.re_HandInfo.search(hand.handText) if m is None: - logging.info("Didn't match re_HandInfo") + logging.info(_("Didn't match re_HandInfo")) logging.info(hand.handText) return None hand.handid = m.group('HID') @@ -333,7 +345,7 @@ class Fulltilt(HandHistoryConverter): hand.addBlind(a.group('PNAME'), 'small & big blinds', a.group('SBBB')) def readAntes(self, hand): - logging.debug("reading antes") + logging.debug(_("reading antes")) m = self.re_Antes.finditer(hand.handText) for player in m: logging.debug("hand.addAnte(%s,%s)" %(player.group('PNAME'), player.group('ANTE'))) @@ -343,10 +355,10 @@ class Fulltilt(HandHistoryConverter): def readBringIn(self, hand): m = self.re_BringIn.search(hand.handText,re.DOTALL) if m: - logging.debug("Player bringing in: %s for %s" %(m.group('PNAME'), m.group('BRINGIN'))) + logging.debug(_("Player bringing in: %s for %s") %(m.group('PNAME'), m.group('BRINGIN'))) hand.addBringIn(m.group('PNAME'), m.group('BRINGIN')) else: - logging.warning("No bringin found, handid =%s" % hand.handid) + logging.warning(_("No bringin found, handid =%s") % hand.handid) def readButton(self, hand): hand.buttonpos = int(self.re_Button.search(hand.handText).group('BUTTON')) @@ -403,7 +415,7 @@ class Fulltilt(HandHistoryConverter): elif action.group('ATYPE') == ' checks': hand.addCheck( street, action.group('PNAME')) else: - print "FullTilt: DEBUG: unimplemented readAction: '%s' '%s'" %(action.group('PNAME'),action.group('ATYPE'),) + print _("FullTilt: DEBUG: unimplemented readAction: '%s' '%s'") %(action.group('PNAME'),action.group('ATYPE'),) def readShowdownActions(self, hand): @@ -479,7 +491,7 @@ class Fulltilt(HandHistoryConverter): m = self.re_TourneyInfo.search(tourneyText) if not m: - log.info( "determineTourneyType : Parsing NOK" ) + log.info(_("determineTourneyType : Parsing NOK")) return False mg = m.groupdict() #print mg @@ -537,7 +549,7 @@ class Fulltilt(HandHistoryConverter): if mg['TOURNO'] is not None: tourney.tourNo = mg['TOURNO'] else: - log.info( "Unable to get a valid Tournament ID -- File rejected" ) + log.info(_("Unable to get a valid Tournament ID -- File rejected")) return False if tourney.isMatrix: if mg['MATCHNO'] is not None: @@ -568,18 +580,18 @@ class Fulltilt(HandHistoryConverter): tourney.buyin = 100*Decimal(re.sub(u',', u'', "%s" % mg['BUYIN'])) else : if 100*Decimal(re.sub(u',', u'', "%s" % mg['BUYIN'])) != tourney.buyin: - log.error( "Conflict between buyins read in topline (%s) and in BuyIn field (%s)" % (tourney.buyin, 100*Decimal(re.sub(u',', u'', "%s" % mg['BUYIN']))) ) + log.error(_("Conflict between buyins read in topline (%s) and in BuyIn field (%s)") % (tourney.buyin, 100*Decimal(re.sub(u',', u'', "%s" % mg['BUYIN']))) ) tourney.subTourneyBuyin = 100*Decimal(re.sub(u',', u'', "%s" % mg['BUYIN'])) if mg['FEE'] is not None: if tourney.fee is None: tourney.fee = 100*Decimal(re.sub(u',', u'', "%s" % mg['FEE'])) else : if 100*Decimal(re.sub(u',', u'', "%s" % mg['FEE'])) != tourney.fee: - log.error( "Conflict between fees read in topline (%s) and in BuyIn field (%s)" % (tourney.fee, 100*Decimal(re.sub(u',', u'', "%s" % mg['FEE']))) ) + log.error(_("Conflict between fees read in topline (%s) and in BuyIn field (%s)") % (tourney.fee, 100*Decimal(re.sub(u',', u'', "%s" % mg['FEE']))) ) tourney.subTourneyFee = 100*Decimal(re.sub(u',', u'', "%s" % mg['FEE'])) if tourney.buyin is None: - log.info( "Unable to affect a buyin to this tournament : assume it's a freeroll" ) + log.info(_("Unable to affect a buyin to this tournament : assume it's a freeroll")) tourney.buyin = 0 tourney.fee = 0 else: @@ -680,7 +692,7 @@ class Fulltilt(HandHistoryConverter): tourney.addPlayer(rank, a.group('PNAME'), winnings, "USD", 0, 0, 0) #TODO: make it store actual winnings currency else: - print "FullTilt: Player finishing stats unreadable : %s" % a + print _("FullTilt: Player finishing stats unreadable : %s") % a # Find Hero n = self.re_TourneyHeroFinishingP.search(playersText) @@ -689,17 +701,17 @@ class Fulltilt(HandHistoryConverter): tourney.hero = heroName # Is this really useful ? if heroName not in tourney.ranks: - print "FullTilt:", heroName, "not found in tourney.ranks ..." + print (_("FullTilt: %s not found in tourney.ranks ...") % heroName) elif (tourney.ranks[heroName] != Decimal(n.group('HERO_FINISHING_POS'))): - print "FullTilt: Bad parsing : finish position incoherent : %s / %s" % (tourney.ranks[heroName], n.group('HERO_FINISHING_POS')) + print _("FullTilt: Bad parsing : finish position incoherent : %s / %s") % (tourney.ranks[heroName], n.group('HERO_FINISHING_POS')) return True if __name__ == "__main__": parser = OptionParser() - parser.add_option("-i", "--input", dest="ipath", help="parse input hand history", default="regression-test-files/fulltilt/razz/FT20090223 Danville - $0.50-$1 Ante $0.10 - Limit Razz.txt") - parser.add_option("-o", "--output", dest="opath", help="output translation to", default="-") - parser.add_option("-f", "--follow", dest="follow", help="follow (tail -f) the input", action="store_true", default=False) + parser.add_option("-i", "--input", dest="ipath", help=_("parse input hand history"), default="regression-test-files/fulltilt/razz/FT20090223 Danville - $0.50-$1 Ante $0.10 - Limit Razz.txt") + parser.add_option("-o", "--output", dest="opath", help=_("output translation to"), default="-") + parser.add_option("-f", "--follow", dest="follow", help=_("follow (tail -f) the input"), action="store_true", default=False) parser.add_option("-q", "--quiet", action="store_const", const=logging.CRITICAL, dest="verbosity", default=logging.INFO) parser.add_option("-v", "--verbose",